Dmitry Kokorin
bcf2a6dff8
- 3 ✅: 14 Bateman/Fonagy MBT (ИОИ 2014, RU-файл платный), 36 van der Kolk (4 RU-файла), 37 МКБ-11 Гл.06 (КДУ 2021, 433 pp)
- 29 EN-файлов (queue 29): CW1 ia + JAP articles + DSM-5 + учебники/книги
- 8 фрагментов/превью удалено (14-mbt, 18-1994, 25×3, 36-bktss×4)
- bktss EN: все 4 файла = превью → EN-разрыв
- LFS rule + AGENTS.md status table
2.2 KiB
The Body Keeps the Score: Mind, Brain and Body in the Transformation of Trauma (2015)
Author(s): van der Kolk, Bessel Shelf mark: P265E Section: 10 Psychopathology & Psychiatry / B Status: ✅ — RU «Тело помнит всё» (Эксмо 2014–2020, 4 изд.)
Editions — EN
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| The Body Keeps the Score | Viking | 2014 | 443 | 9780670785752 | pb 9780241003985 |
Editions — RU
| Тело помнит всё: какую роль психологическая травма играет в жизни человека... | Эксмо; Бомбора | 2020 | 460 | И. Чорный | 978-5-04-099865-4 | | Тело помнит всё | Эксмо | 2019 | — | — | — (lg ed 141863933, 2 файла) | | Тело помнит всё | Эксмо | 2014 | — | — | — (lg ed 143972825) |
Downloads
| lang | file | size | source |
|---|---|---|---|
| RU | 36-vanderkolk-ru-telo-pomnit-2020.epub | 4.8 MB | lg f/93698596 (ed 138495978) |
| RU | 36-vanderkolk-ru-telo-pomnit-2019.fb2 | 5.3 MB | lg f/97883541 (ed 141863933) |
| RU | 36-vanderkolk-ru-telo-pomnit-2019b.fb2 | 5.3 MB | lg f/97698056 (ed 141863933) |
| RU | 36-vanderkolk-ru-telo-pomnit-2014.epub | 3.2 MB | lg f/100222793 (ed 143972825) |
| EN | 36-bktss-en-2014.pdf | — | lg f/92333942 (ed 137061150) |
| EN | 36-bktss-en-2014b.pdf | — | lg f/93681317 (ed 138478620) |
| EN | 36-bktss-en-2014c.pdf | — | lg f/93681320 (ed 138478623) |
| EN | 36-bktss-en-2014d.pdf | — | lg f/96456828 (ed 140500461) |
Catalog records
РГБ: [9781994] «Тело помнит все», Эксмо/Бомбора 2020, 460 с., 978-5-04-099865-4, пер. И. Чорного
Notes
-
Все 4 RU-файла content-verified (2026-09-27: epub/fb2 title pages = «Тело помнит все», Бессел ван дер Колк).
-
flib b/589920 (2019 fb2) = дубль lg 2019 (не скачан).
-
2026-09-27: все 4 lg-файла (f 92333942/93681317/93681320/96456828) = 40-стр. ПРЕВЬЮ (front matter / index) — УДАЛЕНЫ. EN-книга в lg отсутствует.