dima/jung

Dmitry Kokorin f5cb34195e content audit sec01-06: fixes (audit_content.py + 12 file/card corrections)

- tools/audit_content.py: per-file vs item-title triage (SUSPECT/SMALL/NO-TEXT/NO-CYR)
- sec01: .part removed; 10 files restored .pdf ext (LFS rename); #04/#19/#27 verify notes
- sec02 #16: corrupted double-encoded txt -> clean flib fb2 b/844509; #17/#22 doc verified via catdoc
- sec03 #11: -b epub = Spanish von Franz (Paidós 1983, forged EN OPF) -> bonus label
- sec03 #42: КАРО 2012 'Irish Tales' = EN reader (not RU, not the listed book) -> bonus rename
- sec03 #56: Onians b/c/d/e = Cambridge 24-87KB previews -> labeled
- sec06 #18: filename 1981->1989 (Perera 'Descent to the Goddess' 1989; 1981 = other book)
- sec06 #28: ia Zimmer OCR layer = foreign Devanagari text; images = RKP (p.100 verified)
- sec04 #30: buksmart 2020 = RU/FR bilingual w/ VeryPDF watermarks -> note
- linter: azw3/mobi ext + underscore in fname regex; manifest cross-check ignores off-disk rows;
  8 legacy cards section-order fixed (CR before DL)
- AGENTS.md: 'Content audit (2026-09-25)' lessons section
- check-md: 0/219

2026-09-26 01:32:02 +03:00

2.8 KiB

Raw Blame History

History of Religious Ideas (3 vols)

Author(s): Элиаде, Мирча [1907-1986] Shelf mark: XR2:1-3 Section: 06 Religion & Psychology / A.2/A.3 (duplicate consolidated) Original: RU translated from the French Histoire des croyances et des idées religieuses Status: ✅ — RU trilogy found (Акад. проект 2008-09)

Editions — EN

Title / edition	Publisher	Year	Pages	ISBN	Notes
History of Religious Ideas (3 vols)	Chicago: University of Chicago Press, 1978-1988

Editions — RU

RU title	Publisher	Year	Pages	Translator	ISBN
От каменного века до элевсинских мистерий (т. 1)	Академический проект (М.)	2009	622	Н. Н. Кулакова, В. Р. Рокитянский, Ю. Н. Стефанов	978-5-8291-1141-0
От Гаутамы Будды до триумфа христианства (т. 2)	Академический проект (М.)	2008	679	Н. Б. Абалакова и др.	978-5-8291-0906-6 / 978-5-8291-1140-3
От Магомета до Реформации (т. 3)	Академический проект (М.)	2008	463	Н. Б. Абалакова и др.	978-5-8291-0907-3

Downloads

lang	file	size	source
EN	09-eliade-hri-en-a.epub	1.5 MB	lg f/93168103 (t1, UCP 1978)
EN	09-eliade-hri-t2-en-1976.pdf	44 MB	ia mircea-eliade-a-history-of-religious-ideas-volume-2
EN	09-eliade-hri-t3-en-1988.epub	0.9 MB	lg f/113631296 (t3, UCP 1988; rescue 2026-09-25)
RU	09-eliade-hri-t1-ru-2002.fb2	2.2 MB	flib b/122503
RU	09-eliade-hri-t1-ru-2002-scan-fragment.pdf	4.6 MB	flib b/640158 (⚠ фрагмент)
RU	09-eliade-hri-t2-ru-2002.fb2	2.4 MB	flib b/860620
RU	09-eliade-hri-t3-ru-2002.fb2	1.7 MB	flib b/123000

Catalog records

РГБ (rsl.py): [3903655] т.1; [3683197]/[3903661] т.2; [3685090] т.3 — серия «Философские технологии: религиоведение», отв. ред. А. А. Старостина

Notes

flib: b/686311 (т.1-3, htm), b/122503 (т.1 fb2), b/640158 (т.1 pdf), b/860620 (т.2 fb2), b/123000 (т.3 fb2).
RU translated from French (not EN original). Двойник A.2=A.3 консолидирован сюда.

Downloads (2026-09-25): RU 3 fb2 (flib b/122503, b/860620, b/123000) + scan-фрагмент (flib b/640158); EN t2 1 pdf (ia mircea-eliade-a-history-of-religious-ideas-volume-2) + EN t1 1 epub (lg f/93168103, UCP 1978, tr. Trask — key-vs-f_id rescue). EN t3: CDL-only. MANIFEST: ../../downloads/06-religion/MANIFEST.md

2.8 KiB Raw Blame History Unescape Escape