dima/jung

Dmitry Kokorin f5cb34195e content audit sec01-06: fixes (audit_content.py + 12 file/card corrections)

- tools/audit_content.py: per-file vs item-title triage (SUSPECT/SMALL/NO-TEXT/NO-CYR)
- sec01: .part removed; 10 files restored .pdf ext (LFS rename); #04/#19/#27 verify notes
- sec02 #16: corrupted double-encoded txt -> clean flib fb2 b/844509; #17/#22 doc verified via catdoc
- sec03 #11: -b epub = Spanish von Franz (Paidós 1983, forged EN OPF) -> bonus label
- sec03 #42: КАРО 2012 'Irish Tales' = EN reader (not RU, not the listed book) -> bonus rename
- sec03 #56: Onians b/c/d/e = Cambridge 24-87KB previews -> labeled
- sec06 #18: filename 1981->1989 (Perera 'Descent to the Goddess' 1989; 1981 = other book)
- sec06 #28: ia Zimmer OCR layer = foreign Devanagari text; images = RKP (p.100 verified)
- sec04 #30: buksmart 2020 = RU/FR bilingual w/ VeryPDF watermarks -> note
- linter: azw3/mobi ext + underscore in fname regex; manifest cross-check ignores off-disk rows;
  8 legacy cards section-order fixed (CR before DL)
- AGENTS.md: 'Content audit (2026-09-25)' lessons section
- check-md: 0/219

2026-09-26 01:32:02 +03:00

3.1 KiB

Raw Permalink Blame History

An Introduction to Zen Buddhism

Author(s): Судзуки, Дайсэцу Тэйтаро [1870-1966] Shelf mark: RB4E Section: 06 Religion & Psychology / B. Further Literature Status: ✅ — RU edition found («Введение в дзэн-буддизм»)

Editions — EN

Title / edition	Publisher	Year	Pages	ISBN	Notes
An Introduction to Zen Buddhism	Grove Press (NY)	1994			1st ed. — London, 1932

Editions — RU

RU title	Publisher	Year	Pages	Translator	ISBN
Введение в дзэн-буддизм	(по объёму — М.: Наука, 1991; не верифицировано)		497

Downloads

lang	file	size	source
EN	27-suzuki-zen-en-1949.pdf	56 MB	ia anintroductiontozenbuddhism (изд. 1964)
EN	27-suzuki-zen-en-b.epub	185 KB	lg f/93890296 ed 138700015
RU	27-suzuki-zen-ru-1991.fb2	1.9 MB	flib b/426514

Catalog records

livelib: book 1000476464 «Введение в Дзэн-Буддизм». Дайсэцу Судзуки flib: b/426514 (497 с., fb2/epub/mobi) — download-источник jhana.ru/chan/46-suzuki-introduction.html — полный текст RU перевода russiajapansociety.ru — pdf «Лекции по Дзэн-буддизму» 1990 (ДРУГая книга, см. Notes)

Notes

RESCUE (2026-09-24, user oracle): 4 кандидата с OZON — все ДРУГИЕ книги Судзуки: «Лекции по Дзэн-буддизму» = Lectures in Zen (М.: Ассоциация молодых ученых, 1990, 112 с., авт. пер., вступ. ст. М. А. Мамонovej, А. В. Иванова; pdf на russiajapansociety.ru); «Очерки о дзен-буддизме. Т. 3» = Essays in Zen; «Дзен-буддизм. Правильная практика» / «с Секидой» = Zen Mind, Beginner's Mind (w/ H. Shunryu Suzuki).
An Introduction to Zen Buddhism (1932) в RU = «Введение в дзэн-буддизм» (livelib 1000476464 + полный текст на jhana.ru) — существует, издательство/год/ISBN доверифицировать.
RSL «Введение дзен-буддизм» = 0; libgen/flib «введение дзен» = 0 (2026-09-24).
Wiki anchor: Q44847; ru label «Дайсэцу Тэйтаро Судзуки». Омоним-ловушка: Shunryu Suzuki — не он.
Другое RU: «Дзен-буддизм и психоанализ» (с Фроммом, Весь мир 1997, 5-7777-0023-3) — НЕ эта книга.
Castalia: «Пробуждение и прозрение. Дзен-буддизм и психотерапия» (+ PDF) = Awakening and Insight (ДРУГая книга).

Downloads (2026-09-25): RU 1 fb2 (flib b/426514, 497 стр.); EN 1 pdf (ia anintroductiontozenbuddhism, 133 стр.). MANIFEST: ../../downloads/06-religion/MANIFEST.md

3.1 KiB Raw Permalink Blame History Unescape Escape