sec05: 7 rescues from user tips verified — 17 ✅ / 12 ❌. «Очерки сравнительного религиоведения» Ладомир 1999, «Аспекты мифа» (=Myth and Reality) 1995/2021, «На пороге инициации» Касталия 2019, «Культурный комплекс» Касталия 2018, «Потерянный мир Калахари» 1973 пер. Деревянкина, «Модели культуры» (Бенедикт), «Ритуальный процесс» в «Символ и ритуал» Наука 1983 (TOC-verify: Лес символов НЕ входит → #27 остаётся ❌)

sections/05-ethnology/12-eliade-myth-and-reality.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 **Author(s):** Mircea Eliade [1907-1986]
 **Shelf mark:** G3
 **Section:** 05 Ethnology & Psychology / A.2
-**Status:** ❌ — no RU (verified 2026-09-21)
+**Status:** ✅ — RU found: «Аспекты мифа» (пер. с фр. Aspects du mythe = Myth and Reality)
 
 ## Editions — EN
 
@@ -13,13 +13,18 @@
 
 ## Editions — RU
 
-— нет (verified 2026-09-21, gate: MISSING.md §12)
-
+| RU title | Publisher | Year | Pages | Translator | ISBN |
+|----------|-----------|------|-------|------------|------|
+| Аспекты мифа | Инвест-ППП | 1995 | 238 | В. П. Большаков (пер. с фр.); коммент. Е. Строганова | 5-87538-006-3 |
+| Аспекты мифа | Академический проект | 2021 | 234 | Е. Строганова (пер. с фр.) | 978-5-8291-3861-5 |
 
 ## Catalog records
 
-```РГБ 0 («Миф реальность Элиаде») · flib 0 · livelib 0 (verified 2026-09-21; gate: MISSING.md §12)```
+РГБ: [1606745] Аспекты мифа. М.: Инвест-ППП, 1995. 238 с. 5-87538-006-3 (сер. ППР); [10209137] Аспекты мифа. Москва: Академический проект, 2021. 234 с. 978-5-8291-3861-5
+retail: labirint.ru/books/708861 (user tip 2026-09-21)
 
 ## Notes
 
 - sec03 #25 verdict confirmed by re-probe 2026-09-21.
+
+- RESCUE 2026-09-21 (user tip): RU edition = «Аспекты мифа» (пер. с франц. Aspects du mythe 1963 — предшественница/основа Myth and Reality 1968).