dima/jung
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

sec03: dossiers audit — 6 classics filled (Grimm, Afanasyev, Homer, Lang, Ovid, Sandars), Emma Jung + C.G. Jung tables refreshed, 19 ❌-authors marked verified, 4 NO-SECTION dossiers closed

Browse source
This commit is contained in:
Dmitry Kokorin 2026-09-20 19:03:57 +03:00
parent d593449bef
commit 3e51aa3093
31 changed files with 80 additions and 47 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
authors/sandars-nk.md
View file

@ -7,6 +7,11 @@ English classicist. EN: *The Epic of Gilgamesh* (Penguin 1972, trans. from Sumer
## Verified RU works
| RU title | EN mapping | Source |
|----------|-----------|--------|
| (to be filled in Phase 1-3) | | |
N. K. Sandars — переводчик EN-издания *The Epic of Gilgamesh* (Penguin 1972).
RU-издания эпоса — другие переводчики (В. К. Шилейко, И. М. Дьяконов и др.):
| RU title | Publisher / Year | ISBN | Notes |
|----------|------------------|------|-------|
| «Эпос о Гильгамеше» (и др. древневавилонские поэмы) | Ассур / Худ. лит. / Петрополис / др., 1990-2017 | 978-5-9676-0856-8 (Петрополис 2017) | flib b/98455 (1973), b/378276 (1961, «О всё видавшем», djvu); скачано fb2 + djvu | sec03 #46 ✅ (RU) |
| EN (Sandars, Penguin 1972) | — | — | archive.org restricted (borrow only); Delphi-репринт скачан (libgen 205910666) | sec03 #46 (EN) |