# CW3: The Psychogenesis of Mental Disease (Collected Works of C.G. Jung, Vol. 3) (Princeton UP, 1960)

**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
**Shelf mark:** —
**Section:** 07 Complexes / Jung CW
**Status:** ✅ — RU 1 изд. (АСТ 2025, «Психогенез душевных болезней»); EN dl ✓ 2

## Editions — EN

| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
| The Psychogenesis of Mental Disease (CW Vol. 3) | Princeton UP (Bollingen Ser. XX) | 1960 | 405 | 9780691017932 | reading-list edition; EN dl: 1960 Princeton pdf (ia, 325 pp; libgen twin f/100688959) + 1982 Princeton epub (lg f/92459373) |

## Editions — RU

| RU title | Publisher | Year | Pages | Translator | ISBN |
|----------|-----------|------|-------|------------|------|
| Психогенез душевных болезней | АСТ (сер. «Философия – Neoclassic») | 2025 | — | А. Чечина (с нем. PSYCHOGENESE DER GEISTESKRANKHEITEN; © пер. 2022) | 978-5-17-139315-1 |

## Downloads

| lang | file | size | source |
|------|------|------|--------|
| EN | 02-cw3-psychogenesis-mental-disease-en-1960.pdf | 2.3 MB | ia CarlJungCollectedWorks (lg twin f/100688959) |
| EN | 02-cw3-psychogenesis-mental-disease-en-1982.epub | 865 KB | lg f/92459373 (ed 137199459) |

## Catalog records

РГБ: rsl.py «Психогенез душевных болезней»: 0 (2025 — каталог не успел, verified 2026-09-26)
flib: b/390112 (flibusta.**su** ТОЛЬКО, не .is; download = partner-locked litres, JS-флоу POST /lang/?b=390112 → b=0)

## Notes

- **RU-резcue 2026-09-26 (подсказка пользователя):** «Психогенез душевных болезней» на flibusta.su (b/390112) — книга, отсутствующая на flibusta.is. Ключевое: .su ≠ .is по контенту (у .su свой уникал). Изд-во АСТ, серия «Философия – Neoclassic» (современное собрание сочинений Юнга), пер. А. Чечина с немецкого, ISBN 978-5-17-139315-1 (AST Publishers 2025).
- Контент = CW3: открывается «Психология dementia praecox», работы 1907-1958 (подтверждено по аннотации .su + Yandex Books read-online фрагмент).
- CALQUE-Ловушка: поиск «Психогенез ПСИХИЧЕСКИХ болезней» (калька) = 0; реальное название «Психогенез **душевных** болезней» — найдено только браузерным поиском пользователя.
- EN rescue 2026-09-26 (file-level libgen): 1960 pdf (325 pp, полный том) + 1982 epub; ia `collectedworksof03jung` RESTRICTED.
- Файл RU-издания не скачан: платное издание 2025 (litres-эксклюзив; libgen/RSL = 0).