# Structural Forms of the Feminine Psyche

**Author(s):** Toni Wolff
**Shelf mark:** XW6
**Section:** 01 Fundamentals / A.2
**Status:** 🔶 essay text available in RU — inside the RU translation of the parent volume (Касталия 2024)

## Editions — EN

| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
| Structural Forms of the Feminine Psyche | C.G. Jung Institute Zurich | 1985 | — | — (C.G. Jung Institute 1985; separate DE edition ISBN 3-85630-627-7) | |

## Editions — RU

| RU title | Publisher | Year | Pages | Translator | ISBN |
|----------|-----------|------|-------|------------|------|
| Введение в основы комплексной психологии (= Wolff, *Studien zu C.G. Jungs Psychologie*, с предисл. Юнга) | Клуб Касталия (М.) | 2024 | ? | ? | 978-5-521-24221-4 |

## Downloads

| lang | file | size | source |
|------|------|------|--------|
| EN | 31-structural-feminine-psyche-en-1995.pdf | 1.1 MB | lg f/43526014 |

## Catalog records

```
РГБ: 0 (книга 2024 — ещё не индекса, проверено 2026-07-17)
```

## Notes

- **RESCUED 2026-07-17** (по подсказке пользователя: серия ЛитРес/Когито «Юнгианская психология», 30 страниц каталога cogito-shop.com).
- Рус. книга = перевод нем. оригинала: **Toni Wolff, *Studien zu C.G. Jungs Psychologie*** (Rhein, Zürich 1959; 2. Aufl. Daimon 1981, hrsg. C.A. Meier, Vorwort C.A. Meier, Vorrede C.G. Jung = CW 10 §18; 332 с.; 4-е изд. до сих пор в продаже, daimon.ch). Identity 1:1:
  - автор Вольф Тони (cogito /person/volf_toni/);
  - послесловие «Профессор Карл Альфред Майер, ответственный редактор — Весна 1981 года» (точно совпадает с 2. Aufl. Daimon 1981);
  - предисловие Юнга (упомянуто в описании; «Christianity, directed inwardly» = её эссе в том же томе);
  - оглавление (сокр. у магазина): 1. Методология / 2. Структура (Психология сознания; Психология бессознательного; Процесс индивидуации) / 3. Психологическое понятие энергии / 4. Культурное значение комплексной психологии.
- **Целевое эссе**: «Strukturformen der weiblichen Psyche» (написано 1951, впервые напечатано 1956 **в этом же томе**, tr. P. Watzlawik, 14 с.; отдельное изд. ISBN 3-85630-627-7; 1985 C.G. Jung Institute edition = item списка; reprint Psychological Perspectives 1995). Подтверждено: de.wikipedia («publiziert 1956 in Studien zu C.G. Jungs Psychologie») + стоттилен-выдержки «aus Toni Wolff *Studien zu C.G. Jungs Psychologie*: STRUKTURFORMEN DER WEIBLICHEN PSYCHE».
- EN-перевод всего тома: *Studies in Jungian Psychology* (1959, privately printed for the Students Association, C.G. Jung Institute, tr. Paul Watzlawik).
- Trade: Когито-Центр 1440 ₽ (216x152x13 мм, 0.441 кг), castalia.ru — предзаказ (печатное + PDF).
- Предыдущий негатив (2026-07-09): RSL 0; flibusta «Вольф» 0; alib 0; cogito «Вольф» — шум (Паули). Касталия 2024 тогда не проиндексирована — спасена publisher-sweep'ом.
- EN downloaded (2026-09-20): 43526014 — эссе 14 стр., JAP 1998 — фрагмент
- (was Libgen): (нет; книга в предзаказе на castalia.ru, в наличии у Когито-Центра)