reading-list: RU-клетка больше не пустая для найденных изданий (47 -> 0): (1) make_rootlist card_ru_title — таблица без separator-строки, header 'RU title', lang-first-строки, + cross-ref-резолвинг RU-названия из канонической карточки по Status ('cross-ref secNN #MM' / 'see ../NN-.. #MM'); (2) 6 карточек: sec01 #04/#35 (остатки '— нет' -> cross-ref-строки + Status), #21 («О природе анимуса» неофиц. 2013), sec04 #28 (глава «Символизм в изобразительном искусстве»), #30 («О духовном в искусстве»), sec12 #20 («В самые тёмные места» ИОИ 2020); (3) 3 user-rescue 09-27 (sec09 #12/#24/#35) — RU-таблицы заполнены (СТД 2003 / ИАП 2001+ИОИ 2016 / Касталия 2026); (4) sec08 #13 Wilkinson Coming into Mind: INDEX ✅->❌ (канон sec01 #55 = RU нет, ✅ было ошибкой)

sections/12-practical-case/20-west-darkest-places.md

@@ -17,6 +17,12 @@
 |------|------|------|--------|
 | EN | 20-west-darkest-places-en-2016.pdf | 1.6 MB | lg f/92541593 |
 
+## Editions — RU
+
+| RU title | Publisher | Year | Pages | Translator | ISBN |
+|----------|-----------|------|-------|------------|------|
+| «В самые тёмные места» | ИОИ (М.) | 2020 | — | — | — |
+
 ## Catalog records
 
 РГБ 0 · flib 0 · alib 0 (verified 2026-09-28, gate: MISSING.md §20)