sec09: 18 cross-ref cards + INDEX statuses aligned with canonical cards

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/01-cw5-symbols-transformation-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Symbols of Transformation (CW 5)
+
+**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
+**Shelf mark:** JCE5
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.1
+**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #33
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Symbols of Transformation | — | 1952/2006 | — | — | canonical card: sec01 #33 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #33.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/02-cw7-two-essays-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Two Essays on Analytical Psychology (CW 7)
+
+**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
+**Shelf mark:** JCE7
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.1
+**Status:** ❌ — cross-ref sec01 #02
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Two Essays on Analytical Psychology | — | 1958/2006 | — | — | canonical card: sec01 #02 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #02.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/03-cw8-structure-dynamics-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# The Structure and Dynamics of the Psyche (CW 8)
+
+**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
+**Shelf mark:** JCE8
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.1
+**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #03
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| The Structure and Dynamics of the Psyche | — | 1960/2006 | — | — | canonical card: sec01 #03 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #03.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/04-cw16-practice-psychotherapy-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# The Practice of Psychotherapy (CW 16)
+
+**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
+**Shelf mark:** JCE16
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.1
+**Status:** ✅ — cross-ref sec02 #08
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| The Practice of Psychotherapy | — | 1947/2006 | — | — | canonical card: sec02 #08 (кроме Part 2, Ch. III) |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 02 #08.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/05-frey-rohn-from-freud-to-jung-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# From Freud to Jung
+
+**Author(s):** Frey-Rohn, Liliane
+**Shelf mark:** PA-Fr1E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.2
+**Status:** ❌ — cross-ref sec01 #44
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| From Freud to Jung | Putnam's Sons | 1974 | — | — | canonical card: sec01 #44 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #44.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/06-bowlby-attachment-1-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Attachment and Loss, Vol. I: Attachment
+
+**Author(s):** Bowlby, John [1907-1990]
+**Shelf mark:** C27:1E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.3
+**Status:** ✅ — cross-ref sec08 #34
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Attachment and Loss, Vol. I: Attachment | The Hogarth Press | 1969/1982 | — | — | canonical card: sec08 #34 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 08 #34.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/07-bowlby-attachment-2-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Attachment and Loss, Vol. II: Separation — Anxiety and Anger
+
+**Author(s):** Bowlby, John [1907-1990]
+**Shelf mark:** C27:2E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.3
+**Status:** ❌ — cross-ref sec08 #35
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Attachment and Loss, Vol. II: Separation | The Hogarth Press | 1973/1985 | — | — | canonical card: sec08 #35 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 08 #35.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/09-ellenberger-discovery-unconscious-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# The Discovery of the Unconscious
+
+**Author(s):** Ellenberger, Hippolyte Henri [1900-1983]
+**Shelf mark:** M1E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.3
+**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #11
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| The Discovery of the Unconscious | BasicBooks | 1970 | — | — | canonical card: sec01 #11 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #11.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/10-freud-introductory-lectures-1-2-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Introductory Lectures on Psycho-Analysis, Parts I–II (SE XV)
+
+**Author(s):** Freud, Sigmund [1856-1939]
+**Shelf mark:** PF1:15E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.3
+**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #41
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Introductory Lectures on Psycho-Analysis (SE 15-16) | Hogarth | 1978 | — | — | canonical card: sec01 #41 (Parts I-II) |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #41.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/11-freud-introductory-lectures-3-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Introductory Lectures on Psycho-Analysis, Part III (SE XVI)
+
+**Author(s):** Freud, Sigmund [1856-1939]
+**Shelf mark:** PF1:16E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.3
+**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #41
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Introductory Lectures on Psycho-Analysis (SE 15-16) | Hogarth | 1978 | — | — | canonical card: sec01 #41 (Part III) |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #41.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/18-winnicott-maturational-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# The Maturational Process and the Facilitating Environment
+
+**Author(s):** Winnicott, Donald [1896-1971]
+**Shelf mark:** C1E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / A.3
+**Status:** ✅ — cross-ref sec08 #29
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| The Maturational Processes and the Facilitating Environment | Karnac | 2005 | — | — | canonical card: sec08 #29 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 08 #29.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/21-evers-fahey-jungian-ego-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Towards a Jungian Theory of the Ego
+
+**Author(s):** Evers-Fahey, Karen
+**Shelf mark:** JX132
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ❌ — cross-ref sec01 #12
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Towards a Jungian Theory of the Ego | Routledge | 2016 | 225 | — | canonical card: sec01 #12 (EN dl ✓) |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #12.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/23-jacobi-psychology-cg-jung-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# The Psychology of C. G. Jung
+
+**Author(s):** Jacobi, Jolande [1903-1975]
+**Shelf mark:** PA-Ja4E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #19
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| The Psychology of C.G. Jung | Routledge | 1968 | — | — | canonical card: sec01 #19 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #19.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/25-jacoby-individuation-narcissism-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Individuation and Narcissism: The Psychology of Self in Jung and Kohut
+
+**Author(s):** Jacoby, Mario [1936-]
+**Shelf mark:** PA-Jy2E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ❌ — cross-ref sec08 #09
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Individuation and Narcissism | Brunner-Routledge | 2016 | — | — | canonical card: sec08 #09 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 08 #09.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/26-kalsched-trauma-soul-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Trauma and the Soul
+
+**Author(s):** Kalsched, Donald
+**Shelf mark:** PA429
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ✅ — cross-ref sec08 #10
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Trauma and the Soul: A Psycho-Spiritual Approach | Routledge | 2013 | — | — | canonical card: sec08 #10 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 08 #10.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/28-kast-dynamics-symbols-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# The Dynamics of Symbols: Fundamentals of Jungian Psychotherapy
+
+**Author(s):** Kast, Verena
+**Shelf mark:** PA-Ka11E
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ✅ — cross-ref sec04 #11
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| The Dynamics of Symbols | Fromm International | 1992 | — | — | canonical card: sec04 #11 (также sec07 #11) |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 04 #11.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/31-knox-archetype-attachment-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Archetype, Attachment, Analysis: Jungian Psychology and the Emergent Mind
+
+**Author(s):** Knox, Jean [1951-]
+**Shelf mark:** PA332
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ❌ — cross-ref sec07 #15 (EN dl ✓)
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Archetype, Attachment, Analysis | Routledge | 2003/2005 | — | — | canonical card: sec07 #15 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 07 #15.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/36-wilkinson-coming-into-mind-xref.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Coming Into Mind: The Mind-Brain Relationship — A Jungian Clinical Perspective
+
+**Author(s):** Wilkinson, Margaret [1935-2019]
+**Shelf mark:** PA126
+**Section:** 09 Comparison of Psychodynamic Concepts / B
+**Status:** ❌ — cross-ref sec01 #55
+
+## Editions — EN
+
+| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
+|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
+| Coming Into Mind | Routledge | 2006 | — | — | canonical card: sec01 #55 |
+
+## Catalog records
+
+Каноническая карточка и файлы: 01 #55.
+
+## Notes
+
+- 2026-09-27: cross-ref-карточка.

sections/09-comparison-of-psychodynamic-concepts/INDEX.md

@@ -7,12 +7,12 @@ copy of this list («09 Psychodynamics») — not part of the sec02 index.
 | # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
 |---|-------|----------|-----------|--------|------|
 | 01 | A.1 | CW 5 — Symbols of Transformation | Jung, C.G. | ✅ | 01-cw5-symbols-transformation-xref.md |
-| 02 | A.1 | CW 7 — Two Essays on Analytical Psychology | Jung, C.G. | ✅ | 02-cw7-two-essays-xref.md |
+| 02 | A.1 | CW 7 — Two Essays on Analytical Psychology | Jung, C.G. | ❌ | 02-cw7-two-essays-xref.md |
 | 03 | A.1 | CW 8 — The Structure and Dynamics of the Psyche | Jung, C.G. | ✅ | 03-cw8-structure-dynamics-xref.md |
 | 04 | A.1 | CW 16 — The Practice of Psychotherapy | Jung, C.G. | ✅ | 04-cw16-practice-psychotherapy-xref.md |
-| 05 | A.2 | From Freud to Jung | Frey-Rohn, L. | ✅ | 05-frey-rohn-from-freud-to-jung-xref.md |
+| 05 | A.2 | From Freud to Jung | Frey-Rohn, L. | ❌ | 05-frey-rohn-from-freud-to-jung-xref.md |
 | 06 | A.3 | Attachment and Loss, Vol. I: Attachment | Bowlby, J. | ✅ | 06-bowlby-attachment-1-xref.md |
-| 07 | A.3 | Attachment and Loss, Vol. II: Separation | Bowlby, J. | ✅ | 07-bowlby-attachment-2-xref.md |
+| 07 | A.3 | Attachment and Loss, Vol. II: Separation | Bowlby, J. | ❌ | 07-bowlby-attachment-2-xref.md |
 | 08 | A.3 | Affect Regulation, Mentalization and the Development of the Self | Fonagy, P. | ⬜ | 08-fonagy-affect-regulation-mentalization.md |
 | 09 | A.3 | The Discovery of the Unconscious | Ellenberger, H. | ✅ | 09-ellenberger-discovery-unconscious-xref.md |
 | 10 | A.3 | Introductory Lectures on Psycho-Analysis, Parts I-II (SE XV) | Freud, S. | ✅ | 10-freud-introductory-lectures-1-2-xref.md |
@@ -26,22 +26,22 @@ copy of this list («09 Psychodynamics») — not part of the sec02 index.
 | 18 | A.3 | The Maturational Process and the Facilitating Environment | Winnicott, D.W. | ✅ | 18-winnicott-maturational-xref.md |
 | 19 | B | The Abandoned Child Within | Asper, K. | ⬜ | 19-asper-abandoned-child.md |
 | 20 | B | The Anatomy of Dependence (Amae) | Doi, T. | ⬜ | 20-doi-anatomy-dependence.md |
-| 21 | B | Towards a Jungian Theory of the Ego | Evers-Fahey, K. | ✅ | 21-evers-fahey-jungian-ego-xref.md |
+| 21 | B | Towards a Jungian Theory of the Ego | Evers-Fahey, K. | ❌ | 21-evers-fahey-jungian-ego-xref.md |
 | 22 | B | The Problem of the Puer Aeternus | Franz, M.-L. v. | ⬜ | 22-franz-puer-aeternus.md |
 | 23 | B | The Psychology of C.G. Jung | Jacobi, J. | ✅ | 23-jacobi-psychology-cg-jung-xref.md |
 | 24 | B | Shame and the Origins of Self-Esteem | Jacoby, M. | ⬜ | 24-jacoby-shame-self-esteem.md |
-| 25 | B | Individuation and Narcissism | Jacoby, M. | ✅ | 25-jacoby-individuation-narcissism-xref.md |
+| 25 | B | Individuation and Narcissism | Jacoby, M. | ❌ | 25-jacoby-individuation-narcissism-xref.md |
 | 26 | B | Trauma and the Soul | Kalsched, D. | ✅ | 26-kalsched-trauma-soul-xref.md |
 | 27 | B | The Inner World of Trauma | Kalsched, D. | ⬜ | 27-kalsched-inner-world-trauma.md |
 | 28 | B | The Dynamics of Symbols | Kast, V. | ✅ | 28-kast-dynamics-symbols-xref.md |
 | 29 | B | Buddhism and the Art of Psychotherapy | Kawai, H. | ⬜ | 29-kawai-buddhism-psychotherapy.md |
 | 30 | B | The Japanese Psyche | Kawai, H. | ⬜ | 30-kawai-japanese-psyche.md |
-| 31 | B | Archetype, Attachment, Analysis | Knox, J. | ✅ | 31-knox-archetype-attachment-xref.md |
+| 31 | B | Archetype, Attachment, Analysis | Knox, J. | ❌ | 31-knox-archetype-attachment-xref.md |
 | 32 | B | Self-Agency in Psychotherapy | Knox, J. | ⬜ | 32-knox-self-agency.md |
 | 33 | B | Psychoanalytic Diagnosis | McWilliams, N. | ⬜ | 33-mcwilliams-psychoanalytic-diagnosis.md |
 | 34 | B | The Borderline Personality: Vision and Healing | Schwartz-Salant, N. | ⬜ | 34-schwartz-salant-borderline-personality.md |
 | 35 | B | The Mystery of Analytical Work: Weavings from Jung and Bion | Sullivan, B.S. | ⬜ | 35-sullivan-mystery-analytical-work.md |
-| 36 | B | Coming Into Mind | Wilkinson, M. | ✅ | 36-wilkinson-coming-into-mind-xref.md |
+| 36 | B | Coming Into Mind | Wilkinson, M. | ❌ | 36-wilkinson-coming-into-mind-xref.md |
 | 37 | B | Changing Minds in Therapy | Wilkinson, M. | ⬜ | 37-wilkinson-changing-minds.md |
 | 38 | B | Trauma and Beyond: The Mystery of Transformation | Wirtz, U. | ⬜ | 38-wirtz-trauma-beyond.md |