sec11 FINAL: 22 books (7 NEW + 15 xref) — 6 ✅ / 1 🔶 / 0 ❌, 10 files (128 MB)
- 7 NEW: CW14 (RU 'Таинство воссоединения' Харвест 2003 — user oracle), Эдингер (RU 'Анатомия души'),
Franz IFT (Касталия 2019, 978-5-519-68388-3), Hannah (RU 'Стремление к целостности' АП 2025),
Golden Flower (RU 'Тайна золотого цветка' 2005 + 4 EN), Jaffé (Касталия 2025, 978-5-907969-681-6),
Franz 'Process of Individuation' (🔶 глава в MHS 1996)
- Barbara Hannah: ДАТЫ ИСПРАВЛЕНЫ 1891-1986 (en-wiki), 'Striving' = её книга
- досье: wilhelm-richard (Q62126) + 5 обновлений
This commit is contained in:
parent
b31bc753f5
commit
930df948fe
45 changed files with 909 additions and 6 deletions
2
.gitattributes
vendored
2
.gitattributes
vendored
|
|
@ -25,3 +25,5 @@ downloads/08-developmental/MANIFEST.md -filter -diff -merge text
|
||||||
downloads/09-comparison/MANIFEST.md -filter -diff -merge text
|
downloads/09-comparison/MANIFEST.md -filter -diff -merge text
|
||||||
downloads/10-psychopathology/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
downloads/10-psychopathology/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||||
downloads/10-psychopathology/MANIFEST.md -filter -diff -merge text
|
downloads/10-psychopathology/MANIFEST.md -filter -diff -merge text
|
||||||
|
downloads/11-individuation/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
||||||
|
downloads/11-individuation/MANIFEST.md -filter -diff -merge text
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,9 +20,9 @@ We work **section by section**. Status (детали — в SUMMARY.md/MANIFEST.
|
||||||
| 08 | developmental | 48 | 20/1/27 | 44 (333 MB) | FINAL 2026-09-26 |
|
| 08 | developmental | 48 | 20/1/27 | 44 (333 MB) | FINAL 2026-09-26 |
|
||||||
| 09 | comparison of psychodynamic concepts | 38 (20 NEW + 18 xref) | 11/1/8 | 43 (366 MB) | FINAL 2026-09-27 |
|
| 09 | comparison of psychodynamic concepts | 38 (20 NEW + 18 xref) | 11/1/8 | 43 (366 MB) | FINAL 2026-09-27 |
|
||||||
| 10 | psychopathology & psychiatry | 37 (32 NEW + 5 xref) | 5/0/27 | 30 (268 MB) | FINAL 2026-09-27 |
|
| 10 | psychopathology & psychiatry | 37 (32 NEW + 5 xref) | 5/0/27 | 30 (268 MB) | FINAL 2026-09-27 |
|
||||||
|
| 11 | individuation process | 22 (7 NEW + 15 xref) | 6/1/0 | 10 (128 MB) | FINAL 2026-09-27 |
|
||||||
|
|
||||||
**Next:** sections 11–12 (RAW в data/isap-raw/; MASTER-LIST: 11=9 NEW/14 xref,
|
**Next:** section 12 (RAW в data/isap-raw/; MASTER-LIST: 12=35 books).
|
||||||
12=35/5).
|
|
||||||
|
|
||||||
## Repository layout
|
## Repository layout
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -11,6 +11,8 @@
|
||||||
| 01 #10 | Ego and Archetype | ✅ «Эго и архетип» — b/805155 (2024 fb2, пер. В. В. Зеленский), b/339478 (fb2, old) |
|
| 01 #10 | Ego and Archetype | ✅ «Эго и архетип» — b/805155 (2024 fb2, пер. В. В. Зеленский), b/339478 (fb2, old) |
|
||||||
| 02 #35 | The Bible and the Psyche (essay) | 🔶 essay in «Эго и архетип» (same RU parent book as 01 #10) |
|
| 02 #35 | The Bible and the Psyche (essay) | 🔶 essay in «Эго и архетип» (same RU parent book as 01 #10) |
|
||||||
|
|
||||||
|
| 11 | 10 | Anatomy of the Psyche (1994) | ✅ |
|
||||||
|
|
||||||
## Verified RU works
|
## Verified RU works
|
||||||
|
|
||||||
Эго и архетип (x2); Анатомия души (b/542065 pdf 2016); Архетип Апокалипсиса (b/683573 fb2 2015);
|
Эго и архетип (x2); Анатомия души (b/542065 pdf 2016); Архетип Апокалипсиса (b/683573 fb2 2015);
|
||||||
|
|
@ -23,3 +25,10 @@ identity TBC); Христианский архетип (b/339485 fb2 2001). NikB
|
||||||
|
|
||||||
Penguin 1974 Ego and Archetype; NikBook has «Библия и психе» (2026-07-09).
|
Penguin 1974 Ego and Archetype; NikBook has «Библия и психе» (2026-07-09).
|
||||||
|
|
||||||
|
## Verified RU works
|
||||||
|
|
||||||
|
| RU title | EN original | publisher, year | ISBN |
|
||||||
|
|----------|-------------|-----------------|------|
|
||||||
|
| Анатомия души | Anatomy of the Psyche (1994) | — (flib 2016) | — |
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: «Анатомия души» (flib b/542065) = Anatomy of the Psyche (1994).
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -75,6 +75,8 @@ Also: «Психе и материя», «Легенда о Граале», «А
|
||||||
| 06 | 06 | Archetypal Dimensions of the Psyche | ✅ (cross-ref sec01 #15) |
|
| 06 | 06 | Archetypal Dimensions of the Psyche | ✅ (cross-ref sec01 #15) |
|
||||||
| 06 | 07 | The Passion of Perpetua | ❌ (verified 2026-09-24) |
|
| 06 | 07 | The Passion of Perpetua | ❌ (verified 2026-09-24) |
|
||||||
| 06 | 08 | Niklaus von Flüe and Saint Perpetua (CW6) | ✅ «Видения Николая из Флюэ…» Акад. проект 2025 |
|
| 06 | 08 | Niklaus von Flüe and Saint Perpetua (CW6) | ✅ «Видения Николая из Флюэ…» Акад. проект 2025 |
|
||||||
|
| 11 | 11,12,17 | Alchemy / Process of Individuation (MHS) / Individuation in Fairy Tales | ✅/🔶/✅ |
|
||||||
|
|
||||||
## Verified RU works
|
## Verified RU works
|
||||||
| "Золотой осел Апулея: психологическая интерпретация" | Академпроект 2023, 327с, 978-5-8291-4131-8 (Когито) | sec03 #09 |
|
| "Золотой осел Апулея: психологическая интерпретация" | Академпроект 2023, 327с, 978-5-8291-4131-8 (Когито) | sec03 #09 |
|
||||||
| "Космогонические мифы" | TBC (OZON 2092800603, royallib) | sec03 #10 |
|
| "Космогонические мифы" | TBC (OZON 2092800603, royallib) | sec03 #10 |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
# Barbara Hannah
|
# Barbara Hannah
|
||||||
**Wiki anchor:** Q2883959 (https://www.wikidata.org/wiki/Q2883959)
|
**Wiki anchor:** https://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_Hannah (QID Q2883959 — ре-верифицировать, когда Wikidata доступен)
|
||||||
|
|
||||||
**Dates:** 1885-1968
|
**Dates:** 1891-1986 (Brighton, England — Küsnacht, Switzerland)
|
||||||
**RU name (candidates):** Ганна, Барбара (std translit)
|
**RU name (candidates):** Ганна, Барбара (std translit)
|
||||||
|
|
||||||
## List items (ISAP Zurich)
|
## List items (ISAP Zurich)
|
||||||
|
|
@ -15,3 +15,12 @@
|
||||||
|
|
||||||
Michael Joseph 1976: Jung, His Life and Work; 1951 animus essay.
|
Michael Joseph 1976: Jung, His Life and Work; 1951 animus essay.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Verified RU works
|
||||||
|
|
||||||
|
| RU title | EN original | publisher, year | ISBN |
|
||||||
|
|----------|-------------|-----------------|------|
|
||||||
|
| Стремление к целостности | Striving Towards Wholeness (1988) | Академический Проект, 2025 | 978-5-8291-4490-6 |
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: «Стремление к целостности» (Академический Проект 2025, cogito-shop).
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: ДАТЫ ИСПРАВЛЕНЫ: 1891-1986 (en-wiki infobox: born Brighton 02.08.1891, died Küsnacht 04.09.1986) — было «1885-1968» (unverified). «Striving Towards Wholeness» = ЕЁ книга (chironpublications.com, jung.org подтверждают: «Barbara Hannah 1891-1986: Striving Towards Wholeness»). Имя «Barbel» = ошибка, нет такого автора.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,6 +16,8 @@ _C. G. Jung: His Life and Work_ (1957), _The Structure and Dynamics of the Psych
|
||||||
**HOMONYM NOISE (severe):** «Яффе» pulls Л.Б. Яффе (Zionist), М.Е. Яффе (painter),
|
**HOMONYM NOISE (severe):** «Яффе» pulls Л.Б. Яффе (Zionist), М.Е. Яффе (painter),
|
||||||
С.Н. Яффе, Яффе Л. (translator), Jewish scholar Яффе М. бен Авраам, etc.
|
С.Н. Яффе, Яффе Л. (translator), Jewish scholar Яффе М. бен Авраам, etc.
|
||||||
|
|
||||||
|
| 11 | 19 | The Myth of Meaning in the Work of C.G. Jung (1986) | ✅ |
|
||||||
|
|
||||||
## Verified RU works
|
## Verified RU works
|
||||||
|
|
||||||
- «Человек и его символы» (w/ Jung): **Медков С. Б.** — 2006 (351с., ISBN 5-902582-08-3,
|
- «Человек и его символы» (w/ Jung): **Медков С. Б.** — 2006 (351с., ISBN 5-902582-08-3,
|
||||||
|
|
@ -32,3 +34,4 @@ _C. G. Jung: His Life and Work_ (1957), _The Structure and Dynamics of the Psych
|
||||||
|-----|-------|-----------|
|
|-----|-------|-----------|
|
||||||
| 04 #28 | «Symbolism in the Visual Arts» (in Man and his Symbols) | ✅ глава в «Человек и его символы» (5 RU-изд.) |
|
| 04 #28 | «Symbolism in the Visual Arts» (in Man and his Symbols) | ✅ глава в «Человек и его символы» (5 RU-изд.) |
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: «Миф о смысле в работе К. Г. Юнга» (Касталия 2025, 978-5-907969-681-6).
|
||||||
|
|
|
||||||
31
authors/wilhelm-richard.md
Normal file
31
authors/wilhelm-richard.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
||||||
|
# Wilhelm, Richard
|
||||||
|
|
||||||
|
**Wiki anchor:** Q62126 (https://www.wikidata.org/wiki/Q62126)
|
||||||
|
**Dates:** 1873-1930 (Германия)
|
||||||
|
**Field / identity:** Sinologist, theologian and missionary (Protestant, China); translator of the I Ching; co-author with Jung of «The Secret of the Golden Flower» (1929/1957)
|
||||||
|
**RU name (canonical):** Рихард Вильгельм (Wilhelm, Richard)
|
||||||
|
**RU name (candidates):** Вильгельм
|
||||||
|
|
||||||
|
## List items (ISAP Zurich)
|
||||||
|
|
||||||
|
| sec | # | title | status |
|
||||||
|
|-----|---|-------|--------|
|
||||||
|
| 11 | 14 | The Secret of the Golden Flower (co-author w/ Jung) | ⬜ |
|
||||||
|
|
||||||
|
| 11 | 14 | The Secret of the Golden Flower (co-author w/ Jung) | ✅ |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Verified RU works
|
||||||
|
|
||||||
|
| RU title | EN original | publisher, year | ISBN |
|
||||||
|
|----------|-------------|-----------------|------|
|
||||||
|
| Тайна золотого цветка (с комментарием К.Г. Юнга) | The Secret of the Golden Flower (1957) | — (2005) | — |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Homonym warnings
|
||||||
|
|
||||||
|
- Richard Wilhelm (Q104985169) — австрийский журналист (1870-1944) — НЕ он.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
Переводчик «И-цзин» (I Ching) на немецкий (1924); психиатр-миссионер в Китае. «Das Geheimnis der goldenen Blüte» (1929) с предисловием Юнга.
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: «Тайна золотого цветка» (2005, lg/flib) — RU-издание co-author-книги.
|
||||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
* required for the CH program
|
* required for the CH program
|
||||||
B. Further literature
|
B. Further literature
|
||||||
Eliade, M. Rites and Symbols of Initiation. Woodstock: Spring Publ., 1995. A13E
|
Eliade, M. Rites and Symbols of Initiation. Woodstock: Spring Publ., 1995. A13E
|
||||||
The Myth of the Eternal Return. Princeton: Princeton University Press,
|
The Myth of the Eternal Return. Princeton: Princeton University Press,
|
||||||
1971. A3E
|
1971. A3E
|
||||||
|
|
@ -67,4 +67,3 @@
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
* required for the CH program
|
* required for the CH program
|
||||||
|
|
||||||
BIN
downloads/11-individuation/07-cw14-mysterium-en-1978.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/07-cw14-mysterium-en-1978.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/07-cw14-mysterium-ru-2003.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/07-cw14-mysterium-ru-2003.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/10-edinger-anatomy-en-1994.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/10-edinger-anatomy-en-1994.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/10-edinger-ru-anatomiya-dushi-2016.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/10-edinger-ru-anatomiya-dushi-2016.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-en-1947.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-en-1947.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-en-1962.epub
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-en-1962.epub
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-en-a.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-en-a.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-ru-2005.fb2
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-ru-2005.fb2
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-ru-2005.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/14-golden-flower-ru-2005.pdf
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
BIN
downloads/11-individuation/18-franz-fairy-tales-en-2017.epub
(Stored with Git LFS)
Normal file
BIN
downloads/11-individuation/18-franz-fairy-tales-en-2017.epub
(Stored with Git LFS)
Normal file
Binary file not shown.
135
downloads/11-individuation/MANIFEST.md
Normal file
135
downloads/11-individuation/MANIFEST.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,135 @@
|
||||||
|
# Downloads — Section 11 The Individuation Process — FINAL 2026-09-27
|
||||||
|
|
||||||
|
## Totals
|
||||||
|
|
||||||
|
10 files, 128 MB — RU 4 / EN 6 (lg 5 + ia 1 + flib 4)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Files (per item)
|
||||||
|
|
||||||
|
### 01 — Jung, CW 8 Structure and Dynamics — files in sec01
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec01 #03) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 02 — Jung, CW 9/I Archetypes — files in sec01
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec01 #04) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 03 — Jung, CW 11 Psychology and Religion — files in sec02
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec02 #06) | | sec02 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 04 — Jung, Aion — files in sec01
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec01 #05) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 05 — Jung, CW 12 Psychology and Alchemy — files in sec01
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec01 #32) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 06 — Jung, CW 13 Alchemical Studies — files in sec03
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec03 #02) | | sec03 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 07 — Jung, CW 14 Mysterium Coniunctionis — 2 files
|
||||||
|
|
||||||
|
| file | size | source | verify |
|
||||||
|
|------|------|--------|--------|
|
||||||
|
| 07-cw14-mysterium-en-1978.pdf | 12.1 MB | ia CarlJungCollectedWorks | 802 pp, Bollingen XX title page ✓ |
|
||||||
|
| 07-cw14-mysterium-ru-2003.pdf | 6.5 MB | lg f/92473897 (ed 137214905) | 573 pp, title page «ЮНГ КАРЛ ГУСТАВ MYSTERIUM CONIUNCTIONIS (ТАИНСТВО ВОССОЕДИНЕНИЯ)» ✓ (Харвест 2003) |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 08 — Jung, CW 16 Psychology of the Transference — files in sec02
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec02 #08) | | sec02 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 09 — Jung, CW 18 The Symbolic Life — files in sec01
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec01 #06) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 10 — Edinger, Anatomy of the Psyche — 2 files
|
||||||
|
|
||||||
|
| file | size | source | verify |
|
||||||
|
|------|------|--------|--------|
|
||||||
|
| 10-edinger-anatomy-en-1994.pdf | 3.8 MB | lg f/112924948 (ed 205573524) | 246 pp; OCR сломан (сдвиг +1), книга по тексту ✓ |
|
||||||
|
| 10-edinger-ru-anatomiya-dushi-2016.pdf | 83.6 MB | flib b/542065 | скан 302 pp, без OCR; PDF-title «Анатомия.pdf» ✓ |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 11 — von Franz, Alchemy — files in sec01
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec01 #39) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 12 — von Franz, The Process of Individuation (MHS) — 0 files (в sec01)
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (глава в «Человек и его символы»; файлы MHS: sec01 #08: 4 pdf EN + 2 fb2 RU) | | sec01/04 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 13 — Hannah, Striving Towards Wholeness — 0 files
|
||||||
|
|
||||||
|
| — | | | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 14 — Jung/Wilhelm, The Secret of the Golden Flower — 6 files
|
||||||
|
|
||||||
|
| file | size | source | verify |
|
||||||
|
|------|------|--------|--------|
|
||||||
|
| 14-golden-flower-ru-2005.pdf | 1.2 MB | lg f/97648731 (ed 141648892) | 147 pp, title page «Тайна золотого цветка... Люй Цзу. Перевод на немецкий Рихарда Вильгельма» ✓ |
|
||||||
|
| 14-golden-flower-ru-2005.fb2 | 0.5 MB | flib b/535017 | fb2 «Карл Густав Юнг. Тайна золотого цветка... Комментарий Карла Густава Юнга» ✓ |
|
||||||
|
| 14-golden-flower-en-a.pdf | 2.1 MB | lg f/91561943 (ed 136244647) | 1962 Harcourt ed (Baynes), скан 88 pp, TOC ✓ |
|
||||||
|
| 14-golden-flower-en-1947.pdf | 16.5 MB | lg f/91829408 (ed 136533835) | 1947 UK ed (Baynes, Lund Humphries), скан 154 pp ✓ |
|
||||||
|
| 14-golden-flower-en-1962.epub | 1.0 MB | lg f/92700700 (ed 137463540) | epub 161 pp (155 non-empty), «Translated by Richard Wilhelm, Commentary by C G Jung» ✓ |
|
||||||
|
| — | | | f/104517942 (ed 147436075, «2001») = 22-стр. превью — УДАЛЕНО |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 15 — Eliade, Rites and Symbols of Initiation — files in sec03
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec03 #26) | | sec03 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 16 — Eliade, The Myth of the Eternal Return — files in sec05
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec05 #08) | | sec05 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 17 — von Franz, Individuation in Fairy Tales — 1 files
|
||||||
|
|
||||||
|
| file | size | source | verify |
|
||||||
|
|------|------|--------|--------|
|
||||||
|
| 18-franz-fairy-tales-en-2017.epub | 0.2 MB | lg f/93296163 (ed 138076128) | Shambhala Revised Edition 2017, полная (TOC 5 глав + Notes + Index) ✓ |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 18 — Jacoby, Individuation and Narcissism — files in sec08
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec08 #09) | | sec08 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 19 — Jaffé, The Myth of Meaning — 0 files
|
||||||
|
|
||||||
|
| — | | | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 20 — Jung, The Development of Personality (CW 17) — files in sec02
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec02 #09) | | sec02 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 21 — Neumann, Amor and Psyche — files in sec06
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec06 #11) | | sec06 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
### 22 — Schweizer, The Sungod's Journey — files in sec06
|
||||||
|
|
||||||
|
| — (cross-ref sec06 #13) | | sec06 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Not downloadable (verified 2026-09-27)
|
||||||
|
|
||||||
|
| item | reason |
|
||||||
|
|------|--------|
|
||||||
|
| 13 Hannah (EN) | Sigo 1988: lg 0, flib 0 |
|
||||||
|
| 13 Hannah (RU) | «Стремление к целостности» (Академический Проект 2025) — платное |
|
||||||
|
| 17 von Franz (RU) | «Индивидуация в волшебных сказках» (Касталия 2019) — платное; castalia (PDF) 404 |
|
||||||
|
| 19 Jaffé (EN) | Daimon 1986: lg 0 (только рецензия Bishop 1971) |
|
||||||
|
| 19 Jaffé (RU) | «Миф о смысле в работе К. Г. Юнга» (Касталия 2025) — платное |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Cross-references
|
||||||
|
|
||||||
|
- sec01 #03 (CW 8), #04 (CW 9/I), #05 (Aion), #06 (CW 18), #32 (CW 12), #39 (Franz Alchemy), #08 (MHS — для item 12)
|
||||||
|
- sec02 #06 (CW 11), #08 (CW 16), #09 (CW 17)
|
||||||
|
- sec03 #02 (CW 13), #26 (Eliade Rites)
|
||||||
|
- sec05 #08 (Eliade Eternal Return)
|
||||||
|
- sec06 #11 (Neumann Amor and Psyche), #13 (Schweizer Sungod)
|
||||||
|
- sec08 #09 (Jacoby Individuation and Narcissism)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: очередь EN (6 файлов) завершилась; 1 превью удалено (14-golden-flower-en-2001).
|
||||||
|
- 2026-09-27: 2 «.pdf» из очереди оказались epub (1962, 2001; IFT) — расширенные переименованы.
|
||||||
|
- 10-edinger-ru: скан 302 pp без OCR (87 MB) — текст не читается, книга подтверждена по PDF-title.
|
||||||
20
sections/11-individuation/01-cw8-structure-dynamics-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/01-cw8-structure-dynamics-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 8 — The Structure and Dynamics of the Psyche
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE8
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #03
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 8 — The Structure and Dynamics of the Psyche | — | — | — | — | canonical card: sec01 #03 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec01 #03.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec01 #03).
|
||||||
20
sections/11-individuation/02-cw9-1-archetypes-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/02-cw9-1-archetypes-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 9/I — The Archetypes and the Collective Unconscious
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE9/I
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #04
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 9/I — The Archetypes and the Collective Unconscious | — | — | — | — | canonical card: sec01 #04 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec01 #04.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec01 #04).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 11 — Psychology and Religion
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE11
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec02 #06
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 11 — Psychology and Religion | — | — | — | — | canonical card: sec02 #06 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec02 #06.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec02 #06).
|
||||||
20
sections/11-individuation/04-aion-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/04-aion-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 9/II — Aion
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE9/II
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #05
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 9/II — Aion | — | — | — | — | canonical card: sec01 #05 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec01 #05.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec01 #05).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 12 — Psychology and Alchemy
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE12
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #32
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 12 — Psychology and Alchemy | — | — | — | — | canonical card: sec01 #32 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec01 #32.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec01 #32).
|
||||||
20
sections/11-individuation/06-cw13-alchemical-studies-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/06-cw13-alchemical-studies-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 13 — Alchemical Studies
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE13
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec03 #02
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 13 — Alchemical Studies | — | — | — | — | canonical card: sec03 #02 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec03 #02.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec03 #02).
|
||||||
28
sections/11-individuation/07-cw14-mysterium-coniunctionis.md
Normal file
28
sections/11-individuation/07-cw14-mysterium-coniunctionis.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
||||||
|
# CW 14 — Mysterium Coniunctionis
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE14
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — RU «Таинство воссоединения» (Харвест 2003)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Mysterium Coniunctionis (CW 14) | Princeton Univ. Press (Bollingen XX) | 1978 | 683 | 0691017983 | 2-томник | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Таинство воссоединения (Mysterium Coniunctionis) | Харвест (М.) | 2003 | 573 | — | 978-5-8006-1634-7 (серия «К. Г. Юнг») |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| EN | 07-cw14-mysterium-en-1978.pdf | 12.7 MB | ia CarlJungCollectedWorks
|
||||||
|
| RU | 07-cw14-mysterium-ru-2003.pdf | 6.8 MB | lg f/92473897 (ed 137214905) |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: RU-название «Таинство воссоединения» (user oracle); lg ed 137214905 (Харвест 2003, 573 pp) content-verified (title page «ЮНГ КАРЛ ГУСТАВ MYSTERIUM CONIUNCTIONIS (ТАИНСТВО ВОССОЕДИНЕНИЯ)»).
|
||||||
|
- EN = ia (802 pp scan, Bollingen XX title page ✓).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 16 — Psychology of the Transference
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE16
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec02 #08
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 16 — Psychology of the Transference | — | — | — | — | canonical card: sec02 #08 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec02 #08.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec02 #08).
|
||||||
20
sections/11-individuation/09-cw18-symbolic-life-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/09-cw18-symbolic-life-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# CW 18 — The Symbolic Life
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE18
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.1
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #06
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| CW 18 — The Symbolic Life | — | — | — | — | canonical card: sec01 #06 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec01 #06.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec01 #06).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
||||||
|
# Anatomy of the Psyche: Alchemical Symbolism in Psychotherapy (1994)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Edinger, Edward F. [1923-1998]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Ed1E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.2
|
||||||
|
**Status:** ✅ — RU «Анатомия души» (2016)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Anatomy of the Psyche | Open Court (Chicago) | 1994 | 304 | 9780812691475 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Анатомия души | — (изд. не установлено; flib 2016) | 2016 | 302 | — | — |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| RU | 10-edinger-ru-anatomiya-dushi-2016.pdf | 87.7 MB | flib b/542065 (скан 302 pp, без OCR)
|
||||||
|
| EN | 10-edinger-anatomy-en-1994.pdf | 4.0 MB | lg f/112924948 (ed 205573524) | 246 pp, OCR сломан (сдвиг +1 символ), книга подтверждена по тексту |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- RU-название = «Анатомия души» (не «Анатомия психики» — калка-ловушка): flib a/122883 (10 книг).
|
||||||
|
- RSL Эдингер: только «Творение сознания» (Добросвет 2016) — другая книга. «Анатомия души» в RSL не найдена.
|
||||||
20
sections/11-individuation/11-franz-chemistry-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/11-franz-chemistry-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** von Franz, Marie-Louise [1915-1998]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Fa8E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.2
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec01 #39
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology | — | — | — | — | canonical card: sec01 #39 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec01 #39.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec01 #39).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
||||||
|
# "The Process of Individuation" (in Man and His Symbols, 1964)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** von Franz, Marie-Louise [1915-1998]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JE1
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.2
|
||||||
|
**Status:** 🔶 — глава в RU-антологии «Человек и его символы»
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| The Process of Individuation | in: Man and His Symbols, Aldus (London) | 1964 | — | — | глава (6 из 8) | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Процесс индивидуации | в: «Человек и его символы», Б.С.К. (СПб.) | 1996 | (в 454 с.) | пер. под ред. В. Зеленского | 5-88925-002-7 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| EN | — (cross-ref sec01 #08: 4 pdf MHS полные) | | sec01/04 |
|
||||||
|
| RU | — (cross-ref sec01 #08: 2 fb2) | | sec01 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: content-verified — глава «Мария Луиза фон Франц. Процесс индивидуации» полностью в 08-man-and-his-symbols-ru-1996.b.fb2 (sec01 #08).
|
||||||
|
- 5 RU-изданий «Человек и его символы» (Б.С.К. 1996, Серебряные нити 1997/2002, Медков 2006/2008) — все содержат главу.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
# Striving Towards Wholeness (1988)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Hannah, Barbara [1891-1986]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Hn2
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.2
|
||||||
|
**Status:** ✅ — RU «Стремление к целостности» (Академический Проект 2025)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Striving Towards Wholeness | Sigo (Boston) | 1988 | 192 | 9780892812190 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Стремление к целостности | Академический Проект (М.) | 2025 | 271 | — | 978-5-8291-4490-6 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| EN | — (lg 0, flib 0; Sigo 1988 отсутствует) | | | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
cogito-shop: «Стремление к целостности», Х. Барбара, Академический Проект 2025, 978-5-8291-4490-6, 271 с.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: RU-издание 2025 (Академический Проект) — свежее, файл платный (lg 0, flib 0, ast 0).
|
||||||
35
sections/11-individuation/14-secret-of-the-golden-flower.md
Normal file
35
sections/11-individuation/14-secret-of-the-golden-flower.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
||||||
|
# The Secret of the Golden Flower (1957)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]; Wilhelm, Richard [1873-1930]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JE12
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / A.2
|
||||||
|
**Original:** Das Geheimnis der goldenen Blüte (1929); оригинал — даосский трактат Люй Цзу (T'ai-i chün-hua chün-chi)
|
||||||
|
**Status:** ✅ — RU «Тайна золотого цветка» (2005)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life | Routledge & Kegan Paul | 1957 | 147 | — | trans. Richard Wilhelm | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Тайна золотого цветка (Тай И Цзинь Хуа Цзунцзи) (с комментарием К.Г. Юнга) | — (изд. не установлено; 2005) | 2005 | 147 | — | — |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| RU | 14-golden-flower-ru-2005.pdf | 1.3 MB | lg f/97648731 (ed 141648892)
|
||||||
|
| RU | 14-golden-flower-ru-2005.fb2 | 0.3 MB | flib b/535017
|
||||||
|
| EN | 14-golden-flower-en-a.pdf | — | lg f/91561943 (ed 136244647)
|
||||||
|
| EN | 14-golden-flower-en-1947.pdf | — | lg f/91829408 (ed 136533835)
|
||||||
|
| EN | 14-golden-flower-en-1962.pdf | — | lg f/92700700 (ed 137463540)
|
||||||
|
| EN | 14-golden-flower-en-2001.pdf | — | lg f/104517942 (ed 147436075) |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: RU «Тайна золотого цветка» (2005, 147 pp) content-verified: pdf title page «Люй Цзу. Перевод на немецкий Рихарда Вильгельма. Комментарий Карла Густава Юнга» + fb2 (flib b/535017).
|
||||||
|
- Омоним: Ошо «Тайна тайн: беседы по трактату Лу-Цзы [Секрет Золотого Цветка]» (Весь 2007/2008, Нирвана 2001) — ДРУГИЕ книги (комментарии Ошо).
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: f/104517942 (ed 147436075, «2001») = 22-стр. превью epub — УДАЛЕНО. f/92700700 (ed 137463540) = epub (расширение в lg не совпадало).
|
||||||
20
sections/11-individuation/15-eliade-rites-symbols-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/15-eliade-rites-symbols-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# Rites and Symbols of Initiation
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Eliade, Mircea [1907-1986]
|
||||||
|
**Shelf mark:** A13E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec03 #26
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Rites and Symbols of Initiation | — | — | — | — | canonical card: sec03 #26 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec03 #26.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec03 #26).
|
||||||
20
sections/11-individuation/16-eliade-eternal-return-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/16-eliade-eternal-return-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# The Myth of the Eternal Return
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Eliade, Mircea [1907-1986]
|
||||||
|
**Shelf mark:** A3E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec05 #08
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| The Myth of the Eternal Return | — | — | — | — | canonical card: sec05 #08 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec05 #08.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec05 #08).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
# Individuation in Fairy Tales (1977)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** von Franz, Marie-Louise [1915-1998]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Fa7E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — RU «Индивидуация в волшебных сказках» (Касталия 2019)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Individuation in Fairy Tales | Spring (New York) | 1977 | 208 | 9780828301319 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Индивидуация в волшебных сказках | Клуб Касталия (М.) | 2019 | 250 | Ольга Делия | 978-5-519-68388-3 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| EN | 18-franz-fairy-tales-en-2017.epub | 0.3 MB | lg f/93296163 (ed 138076128) | Shambhala Revised Edition 2017, полная (TOC: 5 глав + Notes + Index) ✓ | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
kitap.tatar.ru (GOST): «Индивидуация в волшебных сказках / М.-Л. Фон Франц ; пер. О. Делия. — М. : Касталия, 2019. — 250 с. — ISBN 978-5-519-68388-3»
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: RU-издание Касталия 2019 (пер. О. Делия); castalia.ru (PDF)-твин = 404 (распродан); файл платный (lg 0, flib 0).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# Individuation and Narcissism
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jacoby, Mario [1911-1992]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Jy2E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec08 #09
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Individuation and Narcissism | — | — | — | — | canonical card: sec08 #09 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec08 #09.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec08 #09).
|
||||||
30
sections/11-individuation/19-jaffe-myth-of-meaning.md
Normal file
30
sections/11-individuation/19-jaffe-myth-of-meaning.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
# The Myth of Meaning in the Work of C.G. Jung (1986)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jaffé, Aniela [1903-1994]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Jf1E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — RU «Миф о смысле в работе К. Г. Юнга» (Касталия 2025)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| The Myth of Meaning in the Work of C.G. Jung | Daimon (Einsiedeln/Zürich) | 1986 | 188 | 9783856303846 | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| Миф о смысле в работе К. Г. Юнга | Клуб Касталия (М.) | 2025 | — | — | 978-5-907969-681-6 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Downloads
|
||||||
|
|
||||||
|
| lang | file | size | source |
|
||||||
|
|------|------|------|--------|
|
||||||
|
| EN | — (lg 0; единственный хит = рецензия Bishop 1971, ed 61374935) | | | |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
castalia.ru: product/mif-o-smysle-v-rabote-k-g-yunga, SKU CAS9785907969681 (= 978-5-907969-681-6)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: RU-издание Касталия 2025 (в каталоге castalia + OZON-сниппет); файл платный (lg 0, flib 0).
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# "The Development of Personality" (in CW 17)
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Jung, Carl Gustav [1875-1961]
|
||||||
|
**Shelf mark:** JCE17
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec02 #09
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| "The Development of Personality" (in CW 17) | — | — | — | — | canonical card: sec02 #09 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec02 #09.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec02 #09).
|
||||||
20
sections/11-individuation/21-neumann-amor-psyche-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/21-neumann-amor-psyche-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# Amor and Psyche: The Psychic Development of the Feminine
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Neumann, Erich [1905-1960]
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-N2E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec06 #11
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| Amor and Psyche: The Psychic Development of the Feminine | — | — | — | — | canonical card: sec06 #11 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec06 #11.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec06 #11).
|
||||||
20
sections/11-individuation/22-schweizer-sungod-xref.md
Normal file
20
sections/11-individuation/22-schweizer-sungod-xref.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
# The Sungod's Journey Through the Netherworld
|
||||||
|
|
||||||
|
**Author(s):** Schweizer, Andreas
|
||||||
|
**Shelf mark:** PA-Sz2E
|
||||||
|
**Section:** 11 The Individuation Process / B
|
||||||
|
**Status:** ✅ — cross-ref sec06 #13
|
||||||
|
|
||||||
|
## Editions — EN
|
||||||
|
|
||||||
|
| Title / edition | Publisher | Year | Pages | ISBN | Notes |
|
||||||
|
|-----------------|-----------|------|-------|------|-------|
|
||||||
|
| The Sungod's Journey Through the Netherworld | — | — | — | — | canonical card: sec06 #13 |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Catalog records
|
||||||
|
|
||||||
|
Каноническая карточка и файлы: sec06 #13.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: cross-ref-карточка (книга впервые в sec06 #13).
|
||||||
28
sections/11-individuation/INDEX.md
Normal file
28
sections/11-individuation/INDEX.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
||||||
|
# Section 11 — The Individuation Process: index (2026-09-27)
|
||||||
|
|
||||||
|
22 books (7 NEW + 15 cross-ref).
|
||||||
|
|
||||||
|
| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
|
||||||
|
|---|-------|----------|-----------|--------|------|
|
||||||
|
| 01 | A.1 | CW 8 — The Structure and Dynamics of the Psyche | Jung, C.G. | xref sec01 #03 | 01-cw8-structure-dynamics-xref.md |
|
||||||
|
| 02 | A.1 | CW 9/I — The Archetypes and the Collective Unconscious | Jung, C.G. | xref sec01 #04 | 02-cw9-1-archetypes-xref.md |
|
||||||
|
| 03 | A.1 | CW 11 — Psychology and Religion | Jung, C.G. | xref sec02 #06 (🔶) | 03-cw11-psychology-religion-xref.md |
|
||||||
|
| 04 | A.1 | CW 9/II — Aion | Jung, C.G. | xref sec01 #05 | 04-aion-xref.md |
|
||||||
|
| 05 | A.1 | CW 12 — Psychology and Alchemy | Jung, C.G. | xref sec01 #32 | 05-cw12-psychology-chemistry-xref.md |
|
||||||
|
| 06 | A.1 | CW 13 — Alchemical Studies | Jung, C.G. | xref sec03 #02 | 06-cw13-alchemical-studies-xref.md |
|
||||||
|
| 07 | A.1 | CW 14 — Mysterium Coniunctionis | Jung, C.G. | ✅ | 07-cw14-mysterium-coniunctionis.md |
|
||||||
|
| 08 | A.1 | CW 16 — Psychology of the Transference | Jung, C.G. | xref sec02 #08 | 08-cw16-psychology-transference-xref.md |
|
||||||
|
| 09 | A.1 | CW 18 — The Symbolic Life | Jung, C.G. | xref sec01 #06 | 09-cw18-symbolic-life-xref.md |
|
||||||
|
| 10 | A.2 | Anatomy of the Psyche (1994) | Edinger, Edward F. | ✅ | 10-edinger-anatomy-of-the-psyche.md |
|
||||||
|
| 11 | A.2 | Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology (1980) | von Franz, Marie-Louise | xref sec01 #39 | 11-franz-chemistry-xref.md |
|
||||||
|
| 12 | A.2 | "The Process of Individuation" (in Man and His Symbols, 1964) | von Franz, Marie-Louise | 🔶 | 12-franz-process-of-individuation.md |
|
||||||
|
| 13 | A.2 | Striving Towards Wholeness (1988) | Hannah, Barbara | ✅ | 13-hannah-striving-towards-wholeness.md |
|
||||||
|
| 14 | A.2 | The Secret of the Golden Flower (1957) | Jung, C.G.; Wilhelm, Richard | ✅ | 14-secret-of-the-golden-flower.md |
|
||||||
|
| 15 | B | Rites and Symbols of Initiation (1995) | Eliade, Mircea | xref sec03 #26 | 15-eliade-rites-symbols-xref.md |
|
||||||
|
| 16 | B | The Myth of the Eternal Return (1971) | Eliade, Mircea | xref sec05 #08 | 16-eliade-eternal-return-xref.md |
|
||||||
|
| 17 | B | Individuation in Fairy Tales (1977) | von Franz, Marie-Louise | ✅ | 17-franz-individuation-fairy-tales.md |
|
||||||
|
| 18 | B | Individuation and Narcissism (1998) | Jacoby, Mario | xref sec08 #09 (❌) | 18-jacoby-individuation-narcissism-xref.md |
|
||||||
|
| 19 | B | The Myth of Meaning in the Work of C.G. Jung (1986) | Jaffé, Aniela | ✅ | 19-jaffe-myth-of-meaning.md |
|
||||||
|
| 20 | B | "The Development of Personality" (in CW 17) | Jung, C.G. | xref sec02 #09 | 20-cw17-development-personality-xref.md |
|
||||||
|
| 21 | B | Amor and Psyche (1956) | Neumann, Erich | xref sec06 #11 | 21-neumann-amor-psyche-xref.md |
|
||||||
|
| 22 | B | The Sungod's Journey Through the Netherworld (2010) | Schweizer, Andreas | xref sec06 #13 | 22-schweizer-sungod-xref.md |
|
||||||
16
sections/11-individuation/MISSING.md
Normal file
16
sections/11-individuation/MISSING.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||||
|
# Section 11 — The Individuation Process: MISSING (verified 2026-09-27)
|
||||||
|
|
||||||
|
## ❌ (0)
|
||||||
|
|
||||||
|
— (все 7 NEW книг найдены в RU)
|
||||||
|
|
||||||
|
## 🔶 (1)
|
||||||
|
|
||||||
|
### 12 — von Franz, "The Process of Individuation" (MHS 1964)
|
||||||
|
- Эссе, не отдельная книга. Глава «Процесс индивидуации» полностью в RU-антологии «Человек и его символы» (Б.С.К. 1996, 454 с., 5-88925-002-7) — content-verified 2026-09-27 (sec01 #08, файл 08-man-and-his-symbols-ru-1996.b.fb2).
|
||||||
|
- EN-файл: MHS полные (4 pdf) в sec01/04.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Re-probes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: negatives gate не потребовался (0 ❌). EN-разрывы (файлы, не RU): 13 (Sigo 1988), 19 (Daimon 1986 — только рецензия Bishop 1971 в lg) — см. MANIFEST «Not downloadable».
|
||||||
|
- 2026-09-27: user oracle (1): «Mysterium Coniunctionis. Таинство воссоединения» — CW14 найден (Харвест 2003, lg ed 137214905).
|
||||||
70
sections/11-individuation/RAW.md
Normal file
70
sections/11-individuation/RAW.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,70 @@
|
||||||
|
# Section 11 — The Individuation Process (ISAP RAW, normalized 2026-09-27)
|
||||||
|
11 THE INDIVIDUATION PROCESS
|
||||||
|
|
||||||
|
A. Basic literature
|
||||||
|
|
||||||
|
A.1. C.G. Jung
|
||||||
|
|
||||||
|
CW 8 The Structure and Dynamics of the Psyche. JCE8
|
||||||
|
|
||||||
|
* “The Transcendent Function”
|
||||||
|
* “On the Nature of the Psyche”
|
||||||
|
* “The Stages of Life”
|
||||||
|
* “The Soul and Death”
|
||||||
|
|
||||||
|
CW 9/I The Archetypes and the Collective Unconscious. JCE9/I
|
||||||
|
* “Archetypes of the Collective Unconscious”
|
||||||
|
* “The Concept of the Collective Unconscious”
|
||||||
|
“Concerning Rebirth”
|
||||||
|
“The Psychology of the Child Archetype”
|
||||||
|
“A Study in the Process of Individuation”
|
||||||
|
“Concerning Mandala Symbolism”
|
||||||
|
CW 11 Psychology and Religion. JCE11
|
||||||
|
“Answer to Job”
|
||||||
|
“Commentary on the Tibetan Book of the Dead”
|
||||||
|
CW 9/II Aion. JCE9/II
|
||||||
|
CW 12 Psychology and Alchemy. JCE12
|
||||||
|
CW 13 Alchemical Studies. JCE13
|
||||||
|
CW 14 Mysterium Coniunctionis. JCE14
|
||||||
|
CW 16 Psychology of the Transference. JCE16
|
||||||
|
CW 18 The Symbolic Life. JCE18
|
||||||
|
“Adaptation, Individuation, Collectivity”
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
A.2. Other Jungian publications
|
||||||
|
Edinger, E. Anatomy of the Psyche. Chicago: Open Court, 1994. PA-Ed1E
|
||||||
|
Franz, M.-L.v. Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology.
|
||||||
|
Toronto: Inner City, 1980. PA-Fa8E
|
||||||
|
Franz, M.-L.v. “The Process of Individuation”. In: Man and his Symbols. C.G. Jung e.a.
|
||||||
|
London: Aldus, 1964. JE1
|
||||||
|
Hannah, B. Striving Towards Wholeness. Boston: Sigo, 1988. PA-Hn2
|
||||||
|
Jung, C.G., The Secret of the Golden Flower. London: Routledge & Kegan Paul, 1957.
|
||||||
|
Wilhelm, R. JE12
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
* required for the CH program
|
||||||
|
B. Further literature
|
||||||
|
Eliade, M. Rites and Symbols of Initiation. Woodstock: Spring Publ., 1995. A13E
|
||||||
|
The Myth of the Eternal Return. Princeton: Princeton University Press,
|
||||||
|
1971. A3E
|
||||||
|
Franz, M.-L.v. Individuation in Fairy Tales. New York: Spring, 1977. PA-Fa7E
|
||||||
|
Jacoby, M. Individuation and Narcissism. London: Routledge, 1998. PA-Jy2E
|
||||||
|
Jaffé, A. The Myth of Meaning in the Work of C.G. Jung. Zürich: Daimon, 1986.
|
||||||
|
PA-Jf1E
|
||||||
|
Jung, C.G. “The Development of Personality”. In: CW 17. JCE17
|
||||||
|
|
||||||
|
Neumann, E. Amor and Psyche: The Psychic Development of the Feminine: A
|
||||||
|
Commentary on the Tale by Apuleius. New York: Pantheon, 1956. PA-
|
||||||
|
N2E
|
||||||
|
|
||||||
|
Schweizer, A. The Sungod’s Journey Through the Netherworld: Reading the Ancient
|
||||||
|
Egyptian Amduat. Ithaca: Cornell University Press, 2010. PA-Sz2E
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
* required for the CH program
|
||||||
60
sections/11-individuation/SUMMARY.md
Normal file
60
sections/11-individuation/SUMMARY.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,60 @@
|
||||||
|
# Section 11 — The Individuation Process: summary (2026-09-27)
|
||||||
|
|
||||||
|
## Final counts
|
||||||
|
|
||||||
|
22 books (7 NEW + 15 cross-ref): **6 ✅ / 1 🔶 / 0 ❌** (NEW: 6 ✅ + 1 🔶).
|
||||||
|
Files: 10 (128 MB; RU 4 / EN 6) в downloads/11-individuation/.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Publication status at a glance
|
||||||
|
|
||||||
|
| # | EN book | EN ISBN | RU book | RU ISBN | DL EN | DL RU |
|
||||||
|
|---|---------|---------|---------|---------|-------|-------|
|
||||||
|
| 01 | CW 8 Structure and Dynamics | — | ✅ Структура и динамика психики (АСТ 2014) | ✅ | — (sec01) | sec01: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 02 | CW 9/I Archetypes | — | ✅ Архетипы и коллективное бессознательное (АСТ 2014) | ✅ | — (sec01) | sec01: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 03 | CW 11 Psychology and Religion | — | 🔶 (часть: «Ответа Иове» в сборниках) | — | — (sec02) | — (sec02) |
|
||||||
|
| 04 | Aion | — | ✅ Аион (АСТ 2014) | ✅ | — (sec01) | sec01: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 05 | CW 12 Psychology and Alchemy | — | ✅ Психология и алхимия (АСТ 2014) | ✅ | — (sec01) | sec01: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 06 | CW 13 Alchemical Studies | — | ✅ Алхимические исследования (АСТ 2014) | ✅ | — (sec03) | sec03: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 07 | CW 14 Mysterium Coniunctionis | ✅ 0691017983 | ✅ Таинство воссоединения (Харвест 2003) | ✅ | 1 pdf | 1 pdf |
|
||||||
|
| 08 | CW 16 Psychology of the Transference | — | ✅ Психология переноса (АСТ 2023) | ✅ | — (sec02) | sec02: 1 epub |
|
||||||
|
| 09 | CW 18 The Symbolic Life | — | ✅ Символическая жизнь (АСТ 2023) | ✅ | — (sec01) | sec01: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 10 | Edinger, Anatomy of the Psyche | ✅ 9780812691475 | ✅ Анатомия души (2016) | — | 1 pdf | 1 pdf |
|
||||||
|
| 11 | von Franz, Alchemy | — | ✅ Алхимия (2000/2016) | ✅ | — (sec01) | sec01: 2 files |
|
||||||
|
| 12 | von Franz, The Process of Individuation (MHS) | — | 🔶 глава в «Человек и его символы» (1996) | ✅ 5-88925-002-7 | — (sec01: MHS) | — (sec01: MHS) |
|
||||||
|
| 13 | Hannah, Striving Towards Wholeness | ✅ 9780892812190 | ✅ Стремление к целостности (Академический Проект 2025) | ✅ 978-5-8291-4490-6 | — (absent) | — (paid) |
|
||||||
|
| 14 | Jung/Wilhelm, Secret of the Golden Flower | ⚠ | ✅ Тайна золотого цветка (2005) | — | 4 files | 2 files |
|
||||||
|
| 15 | Eliade, Rites and Symbols of Initiation | — | ✅ Символ и ритуал (Наука 1983) | ✅ | — (sec03) | sec03: 2 files |
|
||||||
|
| 16 | Eliade, The Myth of the Eternal Return | ✅ | ✅ Вечное возвращение (Ладомир 1994) | ✅ | — (sec05) | sec05: 1 pdf |
|
||||||
|
| 17 | von Franz, Individuation in Fairy Tales | ✅ 9780828301319 | ✅ Индивидуация в волшебных сказках (Касталия 2019) | ✅ 978-5-519-68388-3 | 1 epub | — (paid) |
|
||||||
|
| 18 | Jacoby, Individuation and Narcissism | — | ❌ (sec08 #09) | — | — (sec08) | — |
|
||||||
|
| 19 | Jaffé, The Myth of Meaning | ✅ 9783856303846 | ✅ Миф о смысле в работе К. Г. Юнга (Касталия 2025) | ✅ 978-5-907969-681-6 | — (absent) | — (paid) |
|
||||||
|
| 20 | Jung, The Development of Personality (CW 17) | — | ✅ Развитие личности (в CW17, АСТ 2023) | ✅ | — (sec02) | sec02: 1 epub |
|
||||||
|
| 21 | Neumann, Amor and Psyche | — | ✅ Амур и Психея (МИФ 2024) | ✅ 978-5-00214-519-5 | — (sec06) | sec06: 1 fb2 |
|
||||||
|
| 22 | Schweizer, The Sungod's Journey | — | ✅ Солнечный бог (2020) | ✅ | — (sec06) | sec06: 2 files |
|
||||||
|
| | **totals** | | | | **6 EN** | **4 RU** |
|
||||||
|
|
||||||
|
Legend: ✅ ISBN found · ⚠ published, no ISBN · — book has no such edition.
|
||||||
|
DL: «secNN» = файлы в другой секции (cross-ref).
|
||||||
|
|
||||||
|
## Authors — EN → RU
|
||||||
|
|
||||||
|
| item(s) | EN author | RU name | verified via |
|
||||||
|
|---------|-----------|---------|--------------|
|
||||||
|
| 01-09,14,20 | Jung, Carl Gustav | Юнг, Карл Густав | Q41532 |
|
||||||
|
| 10 | Edinger, Edward F. | Эдингер, Эдвард Ф. | RSL [8148672] |
|
||||||
|
| 11,12,17 | von Franz, Marie-Louise | фон Франц, Мария-Луиза | Q60236; Касталия 2019 (пер. О. Делия) |
|
||||||
|
| 13 | Hannah, Barbara [1891-1986] | Ганна, Барбара | en-wiki; «Стремление к целостности» (Академический Проект 2025) |
|
||||||
|
| 14 | Wilhelm, Richard [1873-1930] | Вильгельм, Рихард | Q62126; «Тайна золотого цветка» (2005) |
|
||||||
|
| 15,16 | Eliade, Mircea | Элиаде, Мирча | Q41590 |
|
||||||
|
| 18 | Jacoby, Mario | Якоби, Марио | Q61171 (sec08 #09) |
|
||||||
|
| 19 | Jaffé, Aniela | Яффе, Аниэла | Q5998770; Касталия 2025 |
|
||||||
|
| 21 | Neumann, Erich | Нойманн, Эрих | Q95166 |
|
||||||
|
| 22 | Schweizer, Andreas | Швейцер, Андреас | (no QID; sec06 #13) |
|
||||||
|
|
||||||
|
## Notes
|
||||||
|
|
||||||
|
- 2026-09-27: секция закрыта. Все 7 NEW книг найдены в RU (6 ✅ + 1 🔶); 0 ❌.
|
||||||
|
- 2026-09-27: **user oracle**: RU-название CW14 = «Таинство воссоединения» (Харвест 2003) — без подсказки не нашлось (RSL 0).
|
||||||
|
- 2026-09-27: RU-калковые ловушки: Edinger = «Анатомия ДУШИ» (не «психики»); Jaffé 2025 Касталия; Franz IFT = «Индивидуация в ВОЛШЕБНЫХ сказках» (Касталия 2019).
|
||||||
|
- 2026-09-27: ДАТЫ BARBARA HANNAH ИСПРАВЛЕНЫ: 1891-1986 (en-wiki) — было 1885-1968 (unverified); «Striving Towards Wholeness» = её книга (не «Barbel»).
|
||||||
|
- 2026-09-27: Golden Flower — 4 EN-файла (1947 UK, 1962 UK×2, 1962 epub) + 2 RU (2005 pdf+fb2); превью 2001 удалено.
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue