diff --git a/downloads/01-fundamentals/12-ego-jungian-theory-en-routledge-2016.pdf b/downloads/01-fundamentals/12-ego-jungian-theory-en-routledge-2016.pdf
new file mode 100644
index 0000000..3bc2701
--- /dev/null
+++ b/downloads/01-fundamentals/12-ego-jungian-theory-en-routledge-2016.pdf
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:68fca8ad56df937f1658bbee22b62235ed56ce9ba242673a5b5cb8e6265a20af
+size 1433633
diff --git a/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1933.a.pdf b/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1933.a.pdf
deleted file mode 100644
index e98efa5..0000000
--- a/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1933.a.pdf
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:03570a2edde5ec6dc25c3be3b49c6b2a791691c6d9bc3fd9d7e8fb4786f8c764
-size 132713
diff --git a/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1933.b.pdf b/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1933.b.pdf
deleted file mode 100644
index 6e7ebb6..0000000
--- a/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1933.b.pdf
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:708045af08cc239554be505093717cfc6def0ed0c2cfe2a01bb6358c67316a06
-size 124528
diff --git a/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1934-dli-image.pdf b/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1934-dli-image.pdf
new file mode 100644
index 0000000..540b20b
--- /dev/null
+++ b/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1934-dli-image.pdf
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c748ef240de4a4665ffb2c15204e3f834e3c079c8bee66faace1e24f7c45df26
+size 25744419
diff --git a/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1934-dli-text.pdf b/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1934-dli-text.pdf
new file mode 100644
index 0000000..253ec48
--- /dev/null
+++ b/downloads/01-fundamentals/47-way-of-all-women-en-1934-dli-text.pdf
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:912a77b6eb26358a438bd6f0bec639fbfea64b614070639c8932992fe7429895
+size 17822524
diff --git a/downloads/01-fundamentals/MANIFEST.md b/downloads/01-fundamentals/MANIFEST.md
index 7017694..489f929 100644
--- a/downloads/01-fundamentals/MANIFEST.md
+++ b/downloads/01-fundamentals/MANIFEST.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Totals
 
-113 files, 1.4 GB (EN 62 / RU 49 / 2 без маркера) — 2026-09-25: +11 из sec02/sec04 (CW9/I ×7, Red Book ×4 — канон = sec01, первая секция, где книга появилась)
+114 files, 1.4 GB (EN 63 / RU 49 / 2 без маркера) — 2026-09-25: +11 из sec02/sec04 (CW9/I ×7, Red Book ×4 — канон = sec01, первая секция, где книга появилась)
 
 ## Files (per item)
 
@@ -92,11 +92,12 @@
 | 11-discovery-of-unconscious-ru-tom2.b.fb2 | 3.8 MB | flib b/529362 | 11 — т.2 |
 | 11-discovery-unconscious-en-fontana-1994.pdf | 92.5 MB | lg f/92245924 | 11 — Ellenberger, The Discovery of the Unconscious (Fontana 1994) |
 
-### 12 — Towards a Jungian Theory of the Ego — 1 file
+### 12 — Towards a Jungian Theory of the Ego — 2 files
 
 | file | size | source | verify |
 |---|---|---|---|
-| 12-ego-jungian-theory-en-preview.pdf | 303 KB | api.pageplace.de | 12 — 23-стр. превью Routledge 2017 |
+| 12-ego-jungian-theory-en-preview.pdf | 303 KB | api.pageplace.de | ⚠ 23-стр. превью (заменено полным, 2026-09-25) |
+| 12-ego-jungian-theory-en-routledge-2016.pdf | 1.4 MB | lg f/94099546 ed 138892780 (rescue 2026-09-25, user) | ✅ 225 pp, «Towards a Jungian Theory of the Ego» (Routledge 2016) |
 
 ### 13 — Psychotherapy — "The Inferior Function" — 1 file
 
@@ -333,8 +334,10 @@
 
 | file | size | source | verify |
 |---|---|---|---|
-| 47-way-of-all-women-en-1933.a.pdf | 129 KB | lg f/64665692 | 47 — Jung, The Way of All Women (1933) — фрагмент (2 стр.) |
-| 47-way-of-all-women-en-1933.b.pdf | 121 KB | lg f/64752551 | 47 — то же, 2-й файл |
+| 47-way-of-all-women-en-1934-dli-text.pdf | 17.8 MB | ia in.ernet.dli.2015.236510 (rescue 2026-09-25) | ✅ 355 pp, «THE WAY OF ALL WOMEN — M. ESTHER HARDING, M.D.» (DLI OCR) |
+| 47-way-of-all-women-en-1934-dli-image.pdf | 25.7 MB | ia in.ernet.dli.2015.236510 (rescue 2026-09-25) | ✅ image-scan twin |
+
+(прежние 2 файла 129/121 KB — вырезки из рецензии «About Books» 1950, НЕ книга; удалены 2026-09-25)
 
 ### 49 — Personality — 1 file
 
@@ -346,7 +349,7 @@
 
 | file | size | source | verify |
 |---|---|---|---|
-| 51-self-transformation-en-1998.pdf | 136 KB | lg f/15509184 | 51 — Stevens, эссе (14 стр., JAP 1998: 225–238) — фрагмент |
+| 51-self-transformation-en-1998.pdf | 136 KB | lg f/15509184 | 51 — СОБСТВЕННАЯ статья Solomon «The Self in Transformation» (JAP 1998, 43: 225–238, 14 стр.) — не та книга (бонус) |
 | 51-self-transformation-en-karnac-2007.pdf | 2.1 MB | lg f/93253044 | 51 — то же (Karnac 2007) |
 
 ### 53 — Archetype Revisited: An Updated Natural History of the Self — 3 files
diff --git a/sections/01-fundamentals/12-towards-a-jungian-theory-of-the-ego.md b/sections/01-fundamentals/12-towards-a-jungian-theory-of-the-ego.md
index 4a5fbb5..d74386b 100644
--- a/sections/01-fundamentals/12-towards-a-jungian-theory-of-the-ego.md
+++ b/sections/01-fundamentals/12-towards-a-jungian-theory-of-the-ego.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 **Author(s):** Karen Evers-Fahey
 **Shelf mark:** JX132
 **Section:** 01 Fundamentals / A.2
-**Status:** ❌ no RU edition found (verified) — EN full text not openly available either (RG «Request PDF»); PagePlace preview saved
+**Status:** ❌ no RU edition found (verified) — EN full text: downloaded 2026-09-25 (Routledge 2016, 225 pp)
 
 ## Editions — EN
 
diff --git a/sections/01-fundamentals/47-the-way-of-all-women.md b/sections/01-fundamentals/47-the-way-of-all-women.md
index 5911bdc..7a05ec4 100644
--- a/sections/01-fundamentals/47-the-way-of-all-women.md
+++ b/sections/01-fundamentals/47-the-way-of-all-women.md
@@ -21,8 +21,8 @@
 
 | lang | file | size | source |
 |------|------|------|--------|
-| EN | 47-way-of-all-women-en-1933.a.pdf | 129 KB | lg f/64665692 |
-| EN | 47-way-of-all-women-en-1933.b.pdf | 121 KB | lg f/64752551 |
+| EN | 47-way-of-all-women-en-1934-dli-text.pdf | 17.8 MB | ia in.ernet.dli.2015.236510 (DLI, 1934 1st ed., 355 pp; rescue 2026-09-25) |
+| EN | 47-way-of-all-women-en-1934-dli-image.pdf | 25.7 MB | ia in.ernet.dli.2015.236510 (image twin) |
 
 ## Catalog records
 
@@ -32,6 +32,8 @@ no records (verified 2026-07-17)
 
 ## Notes
 
+- 2026-09-25: EN полный текст спасён (ia DLI open-скан 1934, 355 pp, титул верифицирован). Прежние 2 файла (lg 64665692/64752551) оказались вырезками из рецензии «About Books» 1950 — удалены.
+
 - EN: The Way of All Women (Penguin 1956). RSL «Хардинг» — только однофамильцы; flibusta
   a/193689 (Хардинг Эстер = M. Esther Harding, identity ✓): 4 книги — «"Я и не-Я"» (b/545896, 2016 pdf),
   «Женские мистерии» (b/545899, 2016 pdf), «Психическая энергия: превращения и истоки» (b/509585 fb2 /
diff --git a/sections/01-fundamentals/SUMMARY.md b/sections/01-fundamentals/SUMMARY.md
index a846c5e..ed4975e 100644
--- a/sections/01-fundamentals/SUMMARY.md
+++ b/sections/01-fundamentals/SUMMARY.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Downloads = files in `downloads/01-fundamentals/` (MANIFEST.md); «sec04» = fil
 | 44 | From Freud to Jung (Shambhala 1985) | ✅ 0877735727 | — | ❌ | 1 pdf (1974) | — |
 | 45 | Jung: His Life and Work (Michael Joseph 1976) | ✅ 0718116135 | — | ❌ | 1 pdf (1976) | — |
 | 46 | Jung, Jungians and Homosexuality (Resource 2002) | ✅ 1579108636 | — | ❌ | 1 pdf (2007) | — |
-| 47 | The Way of all Women (Penguin 1956) | ✅ 0091074703 | ✅ Пути женщин (Касталия 2022/23, 292 с.) | ✅ 978-5-521-16220-8 | 2 pdf (1933) | — (print-only) |
+| 47 | The Way of all Women (Penguin 1956) | ✅ 0091074703 | ✅ Пути женщин (Касталия 2022/23, 292 с.) | ✅ 978-5-521-16220-8 | 2 pdf (DLI 1934, rescue 2026-09-25) | — (print-only) |
 | 48 | Consciousness (Sigo 1989) | ✅ 9780938434702 | — | ❌ | — | — |
 | 49 | Personality (Daimon 1995) | — not in OL | — | ❌ | 1 epub | — |
 | 50 | Four Eternal Women (Fisher King 2011) | ✅ 9781926715315 | Четыре вечные женщины (Касталия 2017) | ⚠ OZON-only | — | — |