unification: INDEX → CANON v1 (| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |), 219 rows, 0 status mismatches; sec02 legacy triage table dropped (dup of main table + cards)

This commit is contained in:
Dmitry Kokorin 2026-09-21 23:48:53 +03:00
parent 3225039d88
commit 62bb11a99d
5 changed files with 319 additions and 294 deletions

View file

@ -1,4 +1,4 @@
# Section 01 — Fundamentals: index (ISAP Zurich reading list)
# Section 01 — Fundamentals: INDEX
55 items: A.1 Jung (8) · A.2 other Jungians (23) · B further literature (24). Status markers: ⬜ not searched · 🔎 in progress · ✅ RU found · 🔶 partial · ❌ verified absent.
@ -6,60 +6,60 @@
**SECTION 01 COMPLETE (2026-07-17):** Phases 0–5 all done (2c oracles: МИСП/СГУ/HSE/carljung/livelib — 0 rescues). Final: 38 ✅ / 2 🔶 / 15 ❌. See `SUMMARY.md` + `MISSING.md`.
| # | block | EN title | Author(s) | Status |
|---|-------|----------|-----------|--------|
| 01 | A.1 | Psychological Types (CW 6) | C. G. Jung | ✅ found |
| 02 | A.1 | Two Essays on Analytical Psychology (CW 7) | C. G. Jung | ❌ not found |
| 03 | A.1 | The Structure and Dynamics of the Psyche (CW 8) | C. G. Jung | ✅ found |
| 04 | A.1 | The Archetypes and the Collective Unconscious (CW 9/I), Chaps. I, III, IV, VI | C. G. Jung | ✅ found |
| 05 | A.1 | Aion (CW 9/II), Chaps. I-IV | C. G. Jung | ✅ found |
| 06 | A.1 | The Symbolic Life — "The Tavistock Lectures", Chap. I (CW 18) | C. G. Jung | ✅ found |
| 07 | A.1 | Memories, Dreams, Reflections | C. G. Jung (with A. Jaffé) | ✅ found |
| 08 | A.1 | Man and His Symbols | C. G. Jung, A. Jaffé et al. | ✅ found |
| 09 | A.2 | Analytical Psychology: Contemporary Perspectives in Jungian Analysis | John Cambray, Linda Carter (eds.) | ❌ not found |
| 10 | A.2 | Ego and Archetype | E. F. Edinger | ✅ found |
| 11 | A.2 | The Discovery of the Unconscious | H. C. Ellenberger | ✅ found |
| 12 | A.2 | Towards a Jungian Theory of the Ego | Kathryn Evers-Fahey | ❌ not found |
| 13 | A.2 | Psychotherapy — "The Inferior Function" | Marie-Louise von Franz | ✅ found |
| 14 | A.2 | Projection and Re-Collection in Jungian Psychology: Reflections of the Soul | Marie-Louise von Franz | ✅ found |
| 15 | A.2 | Archetypal Dimensions of the Psyche | Marie-Louise von Franz | ✅ found |
| 16 | A.2 | Shadow and Self | Joseph L. Henderson | ✅ found |
| 17 | A.2 | "The Problem of Contact with Animus" (essay) | B. M. Hannah | ✅ found |
| 18 | A.2 | Archetypal Psychology: A Brief Account | James Hillman | ✅ found |
| 19 | A.2 | The Psychology of C. G. Jung | Jolande Jacobi | ✅ found |
| 20 | A.2 | Complex / Archetype / Symbol | Jolande Jacobi | ✅ found |
| 21 | A.2 | Animus and Anima | Emma Jung | 🔶 partial (unofficial RU pdf) |
| 22 | A.2 | The Transcendent Function: Jung's Model of Psychological Growth through Dialogue with the Unconscious | Jack Miller | ✅ found |
| 23 | A.2 | The Origins and History of Consciousness | Erich Neumann | ✅ found |
| 24 | A.2 | The Great Mother | Erich Neumann | ✅ found |
| 25 | A.2 | The Handbook of Jungian Psychology | R. V. C. A. Papadopoulos | ❌ not found |
| 26 | A.2 | C.G. Jung's Archetype Concept: Theory, Research and Applications | Colin Roesler | ✅ found |
| 27 | A.2 | Jung and the Post-Jungians | Andrew Samuels | ✅ found |
| 28 | A.2 | A Critical Dictionary of Jungian Analysis | Anthony Samuels, Brian Shorter, Frederick Plaut (eds.) | ✅ found |
| 29 | A.2 | Jung's Map of the Soul | Marie-Louise von Franz — M. Stein | ✅ found |
| 30 | A.2 | The Symbolic Quest | Edward F. Whitmont | ❌ not found |
| 31 | A.2 | Structural Forms of the Feminine Psyche | Toni Wolff | 🔶 essay in RU vol (Касталия 2024) |
| 32 | B | Psychology and Alchemy (CW 12) | C. G. Jung | ✅ found |
| 33 | B | Symbols of Transformation (CW 5) | C. G. Jung | ✅ found |
| 34 | B | "The Undiscovered Self" (CW 10, essay) | C. G. Jung | ✅ found |
| 35 | B | The Red Book (Liber Novus) | C. G. Jung | ✅ found |
| 36 | B | The Myth of the Goddess: Evolution of an Image | Anne Baring, Julian Cashford | ✅ found |
| 37 | B | Who Owns Jung? | Anthony Casement | ❌ not found |
| 38 | B | The Woman in the Mirror: Archetypal Psychology and the Feminine | Carol Douglas | ❌ not found |
| 39 | B | Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology | Marie-Louise von Franz | ✅ found |
| 40 | B | Jung: His Myth in our Time | Marie-Louise von Franz | ✅ found |
| 41 | B | Introductory Lectures on Psycho-Analysis (SE 15-16) | Sigmund Freud | ✅ found |
| 42 | B | The Unconscious (SE 14) | Sigmund Freud | ✅ found |
| 43 | B | The Ego and the Id (SE 19) | Sigmund Freud | ✅ found |
| 44 | B | From Freud to Jung | Liselotte Frey-Rohn | ❌ not found |
| 45 | B | Jung: His Life and Work | B. M. Hannah | ❌ not found |
| 46 | B | Jung, Jungians and Homosexuality | Robert A. Hopcke | ❌ not found |
| 47 | B | The Way of all Women | M. Esther Harding | ✅ found (Пути женщин, Касталия 2023) |
| 48 | B | Consciousness | Carl A. Meier | ❌ not found |
| 49 | B | Personality | Carl A. Meier | ❌ not found |
| 50 | B | Four Eternal Women: Toni Wolff Revisited — A Study in Opposites | M. D. Molton, L. A. Sikes | ✅ found |
| 51 | B | The Self in Transformation | Helen McFarland-Solomon | ❌ not found |
| 52 | B | On Jung | Anthony Stevens | ❌ not found |
| 53 | B | Archetype Revisited: An Updated Natural History of the Self | Anthony Stevens | ✅ found |
| 54 | B | Transforming Sexuality: The Archetypal World of Anima and Animus | Ann Belford Ulanov (with Barry Ulanov) | ✅ found |
| 55 | B | Coming Into Mind: The Mind-Brain Relationship — A Jungian Clinical Perspective | Michael Wilkinson | ❌ not found |
| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
|---|-------|----------|-----------|--------|------|
| 01 | A.1 | Psychological Types (CW 6) | C. G. Jung | ✅ | 01-cw6-psychological-types.md |
| 02 | A.1 | Two Essays on Analytical Psychology (CW 7) | C. G. Jung | ❌ | 02-cw7-two-essays.md |
| 03 | A.1 | The Structure and Dynamics of the Psyche (CW 8) | C. G. Jung | ✅ | 03-cw8-structure-dynamics-of-the-psyche.md |
| 04 | A.1 | The Archetypes and the Collective Unconscious (CW 9/I), Chaps. I, III, IV, VI | C. G. Jung | ✅ | 04-cw9-1-archetypes-and-the-collective-unconscious.md |
| 05 | A.1 | Aion (CW 9/II), Chaps. I-IV | C. G. Jung | ✅ | 05-cw9-2-aion.md |
| 06 | A.1 | The Symbolic Life — "The Tavistock Lectures", Chap. I (CW 18) | C. G. Jung | ✅ | 06-cw18-the-symbolic-life.md |
| 07 | A.1 | Memories, Dreams, Reflections | C. G. Jung (with A. Jaffé) | ✅ | 07-memories-dreams-reflections.md |
| 08 | A.1 | Man and His Symbols | C. G. Jung, A. Jaffé et al. | ✅ | 08-man-and-his-symbols.md |
| 09 | A.2 | Analytical Psychology: Contemporary Perspectives in Jungian Analysis | John Cambray, Linda Carter (eds.) | ❌ | 09-analytical-psychology-contemporary-perspectives.md |
| 10 | A.2 | Ego and Archetype | E. F. Edinger | ✅ | 10-ego-and-archetype.md |
| 11 | A.2 | The Discovery of the Unconscious | H. C. Ellenberger | ✅ | 11-the-discovery-of-the-unconscious.md |
| 12 | A.2 | Towards a Jungian Theory of the Ego | Kathryn Evers-Fahey | ❌ | 12-towards-a-jungian-theory-of-the-ego.md |
| 13 | A.2 | Psychotherapy — "The Inferior Function" | Marie-Louise von Franz | ✅ | 13-psychotherapy-the-inferior-function.md |
| 14 | A.2 | Projection and Re-Collection in Jungian Psychology: Reflections of the Soul | Marie-Louise von Franz | ✅ | 14-projection-and-re-collection.md |
| 15 | A.2 | Archetypal Dimensions of the Psyche | Marie-Louise von Franz | ✅ | 15-archetypal-dimensions-of-the-psyche.md |
| 16 | A.2 | Shadow and Self | Joseph L. Henderson | ✅ | 16-shadow-and-self.md |
| 17 | A.2 | "The Problem of Contact with Animus" (essay) | B. M. Hannah | ✅ | 17-the-problem-of-contact-with-animus.md |
| 18 | A.2 | Archetypal Psychology: A Brief Account | James Hillman | ✅ | 18-archetypal-psychology-a-brief-account.md |
| 19 | A.2 | The Psychology of C. G. Jung | Jolande Jacobi | ✅ | 19-the-psychology-of-c-g-jung.md |
| 20 | A.2 | Complex / Archetype / Symbol | Jolande Jacobi | ✅ | 20-complex-archetype-symbol.md |
| 21 | A.2 | Animus and Anima | Emma Jung | 🔶 | 21-animus-and-anima.md |
| 22 | A.2 | The Transcendent Function: Jung's Model of Psychological Growth through Dialogue with the Unconscious | Jack Miller | ✅ | 22-the-transcendent-function.md |
| 23 | A.2 | The Origins and History of Consciousness | Erich Neumann | ✅ | 23-the-origins-and-history-of-consciousness.md |
| 24 | A.2 | The Great Mother | Erich Neumann | ✅ | 24-the-great-mother.md |
| 25 | A.2 | The Handbook of Jungian Psychology | R. V. C. A. Papadopoulos | ❌ | 25-the-handbook-of-jungian-psychology.md |
| 26 | A.2 | C.G. Jung's Archetype Concept: Theory, Research and Applications | Colin Roesler | ✅ | 26-c-g-jungs-archetype-concept.md |
| 27 | A.2 | Jung and the Post-Jungians | Andrew Samuels | ✅ | 27-jung-and-the-post-jungians.md |
| 28 | A.2 | A Critical Dictionary of Jungian Analysis | Anthony Samuels, Brian Shorter, Frederick Plaut (eds.) | ✅ | 28-a-critical-dictionary-of-jungian-analysis.md |
| 29 | A.2 | Jung's Map of the Soul | Marie-Louise von Franz — M. Stein | ✅ | 29-jungs-map-of-the-soul.md |
| 30 | A.2 | The Symbolic Quest | Edward F. Whitmont | ❌ | 30-the-symbolic-quest.md |
| 31 | A.2 | Structural Forms of the Feminine Psyche | Toni Wolff | 🔶 | 31-structural-forms-of-the-feminine-psyche.md |
| 32 | B | Psychology and Alchemy (CW 12) | C. G. Jung | ✅ | 32-cw12-psychology-and-alchemy.md |
| 33 | B | Symbols of Transformation (CW 5) | C. G. Jung | ✅ | 33-cw5-symbols-of-transformation.md |
| 34 | B | "The Undiscovered Self" (CW 10, essay) | C. G. Jung | ✅ | 34-cw10-the-undiscovered-self.md |
| 35 | B | The Red Book (Liber Novus) | C. G. Jung | ✅ | 35-the-red-book.md |
| 36 | B | The Myth of the Goddess: Evolution of an Image | Anne Baring, Julian Cashford | ✅ | 36-the-myth-of-the-goddess.md |
| 37 | B | Who Owns Jung? | Anthony Casement | ❌ | 37-who-owns-jung.md |
| 38 | B | The Woman in the Mirror: Archetypal Psychology and the Feminine | Carol Douglas | ❌ | 38-the-woman-in-the-mirror.md |
| 39 | B | Alchemy: An Introduction to the Symbolism and the Psychology | Marie-Louise von Franz | ✅ | 39-alchemy-an-introduction.md |
| 40 | B | Jung: His Myth in our Time | Marie-Louise von Franz | ✅ | 40-jung-his-myth-in-our-time.md |
| 41 | B | Introductory Lectures on Psycho-Analysis (SE 15-16) | Sigmund Freud | ✅ | 41-introductory-lectures-on-psycho-analysis.md |
| 42 | B | The Unconscious (SE 14) | Sigmund Freud | ✅ | 42-the-unconscious.md |
| 43 | B | The Ego and the Id (SE 19) | Sigmund Freud | ✅ | 43-the-ego-and-the-id.md |
| 44 | B | From Freud to Jung | Liselotte Frey-Rohn | ❌ | 44-from-freud-to-jung.md |
| 45 | B | Jung: His Life and Work | B. M. Hannah | ❌ | 45-jung-his-life-and-work.md |
| 46 | B | Jung, Jungians and Homosexuality | Robert A. Hopcke | ❌ | 46-jung-jungians-and-homosexuality.md |
| 47 | B | The Way of all Women | M. Esther Harding | ✅ | 47-the-way-of-all-women.md |
| 48 | B | Consciousness | Carl A. Meier | ❌ | 48-consciousness.md |
| 49 | B | Personality | Carl A. Meier | ❌ | 49-personality.md |
| 50 | B | Four Eternal Women: Toni Wolff Revisited — A Study in Opposites | M. D. Molton, L. A. Sikes | ✅ | 50-four-eternal-women.md |
| 51 | B | The Self in Transformation | Helen McFarland-Solomon | ❌ | 51-the-self-in-transformation.md |
| 52 | B | On Jung | Anthony Stevens | ❌ | 52-on-jung.md |
| 53 | B | Archetype Revisited: An Updated Natural History of the Self | Anthony Stevens | ✅ | 53-archetype-revisited.md |
| 54 | B | Transforming Sexuality: The Archetypal World of Anima and Animus | Ann Belford Ulanov (with Barry Ulanov) | ✅ | 54-transforming-sexuality.md |
| 55 | B | Coming Into Mind: The Mind-Brain Relationship — A Jungian Clinical Perspective | Michael Wilkinson | ❌ | 55-coming-into-mind.md |

View file

@ -2,126 +2,62 @@
57 items. Status: ⬜ not searched · ✅ found · 🔶 partial · ❌ not found (verified).
| # | Group | Title | Author(s) | Status |
|---|-------|-------|-----------|--------|
| 01 | A.1 | [Symbols of Transformation](01-cw5-symbols-of-transformation.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 01-fundamentals #33) |
| 02 | A.1 | [Two Essays on Analytical Psychology](02-cw7-two-essays.md) | C. G. Jung | ❌ not found (verified; cross-sec: 01-fundamentals #02) |
| 03 | A.1 | [The Structure and Dynamics of the Psyche](03-cw8-structure-and-dynamics.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 01-fundamentals #03) |
| 04 | A.1 | [The Archetypes and the Collective Unconscious](04-cw91-archetypes-collective-unconscious.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 04-pictures #01) |
| 05 | A.1 | [Civilization in Transition](05-cw10-civilization-in-transition.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 01-fundamentals #34) |
| 06 | A.1 | [Psychology and Religion: West and East](06-cw11-psychology-and-religion.md) | C. G. Jung | 🔶 partial |
| 07 | A.1 | [Psychology and Alchemy](07-cw12-psychology-and-alchemy.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 01-fundamentals #32) |
| 08 | A.1 | [The Practice of Psychotherapy](08-cw16-practice-of-psychotherapy.md) | C. G. Jung | ✅ found |
| 09 | A.1 | [The Development of the Personality](09-cw17-development-of-the-personality.md) | C. G. Jung | ✅ found |
| 10 | A.1 | [The Symbolic Life](10-cw18-symbolic-life.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 01-fundamentals #06) |
| 11 | A.1 | [Children's Dreams: Notes from the Seminar Given in 1936-1940](11-childrens-dreams-seminar.md) | C. G. Jung (eds. L. Jung, M. Meyer-Grass) | ✅ found |
| 12 | A.1 | [Dream Analysis: Notes of the Seminar 1928-1930](12-dream-analysis-seminar-1928-1930.md) | C. G. Jung | ✅ found |
| 13 | A.1 | [Memories, Dreams, Reflections](13-memories-dreams-reflections.md) | C. G. Jung | ✅ found (cross-sec: 01-fundamentals #07) |
| 14 | A.1 | [«Approaching the Unconscious» in Man and his Symbols](14-approaching-the-unconscious.md) | C. G. Jung | 🔶 partial |
| 15 | A.2 | [The Living Symbol](15-the-living-symbol.md) | Gerard Adler | ❌ not found (verified) |
| 16 | A.2 | [A Little Course in Dreams](16-a-little-course-in-dreams.md) | Ruth Bosnak | ✅ found |
| 17 | A.2 | [Methods in Analytical Psychology](17-methods-in-analytical-psychology.md) | Hilde Dieckmann | ✅ found |
| 18 | A.2 | [Jungian Psychotherapy](18-jungian-psychotherapy.md) | Michael Fordham | ❌ not found (verified) |
| 19 | A.2 | [Dreams](19-dreams.md) | Marie-Louise von Franz | ❌ not found (verified) |
| 20 | A.2 | [The Way of the Dream](20-the-way-of-the-dream.md) | M.-L. von Franz, F. Boa | ✅ found |
| 21 | A.2 | [From Freud to Jung](21-from-freud-to-jung.md) | Liselotte Frey-Rohn | ❌ not found (verified) |
| 22 | A.2 | [Jungian Dream Interpretation: A Handbook of Theory and Practice](22-jungian-dream-interpretation.md) | Jack A. Hall | ✅ found |
| 23 | A.2 | [Clinical Uses of Dreams](23-clinical-uses-of-dreams.md) | Jack A. Hall | ✅ found |
| 24 | A.2 | [The Dream and the Underworld](24-the-dream-and-the-underworld.md) | James Hillman | ✅ found |
| 25 | A.2 | [The Meaning and Significance of Dreams](25-meaning-and-significance-of-dreams.md) | Carl A. Meier | ❌ not found (verified) |
| 26 | A.2 | [Healing Dream and Ritual](26-healing-dream-and-ritual.md) | Carl A. Meier | ✅ found |
| 27 | A.2 | [Jung and the Post-Jungians](27-jung-and-the-post-jungians.md) | Andrew Samuels | 🔶 partial |
| 28 | A.2 | [Dreams: A Portal to the Source](28-dreams-a-portal-to-the-source.md) | Edward C. Whitmont, Shirley B. Perera | ✅ found |
| 29 | A.2 | [Understanding Dreams in Clinical Practice](29-understanding-dreams-in-clinical-practice.md) | Marcus West | ❌ not found (verified) |
| 30 | A.3 | [Working with Dreams in Psychotherapy](30-working-with-dreams-in-psychotherapy.md) | Carl E. Hill | ❌ not found (verified) |
| 31 | A.3 | [The Interpretation of Dreams](31-the-interpretation-of-dreams.md) | Sigmund Freud | ✅ found |
| 32 | A.3 | [The Innocence of Dreams](32-the-innocence-of-dreams.md) | Charles Rycroft | ❌ not found (verified) |
| 33 | B.1 | [Dreams: The Unconscious and Analytical Therapy](33-dreams-the-unconscious-and-analytical-therapy.md) | Werner Alex | ❌ not found (verified) |
| 34 | B.1 | [Visions in the Night: Jungian and Ancient Dream Interpretation](34-visions-in-the-night.md) | Joseph Covitz | ❌ not found (verified) |
| 35 | B.1 | [«A Series of Metaphysical Dreams» in Ego and Archetype](35-a-series-of-metaphysical-dreams.md) | Edward F. Edinger | 🔶 partial |
| 36 | B.1 | [«The Use of Dreams in Contemporary Analysis» JAP 24/2](36-the-use-of-dreams-in-contemporary-analysis.md) | K. Lambert | ❌ not found (verified) |
| 37 | B.1 | [«The 'I' in Dreams» Spring](37-the-i-in-dreams.md) | S. Marjasch | ❌ not found (verified) |
| 38 | B.1 | [«Dreams» in The Handbook of Jungian Psychology](38-dreams-handbook-chapter.md) | M. Mattoon | ✅ found |
| 39 | B.1 | [Understanding Dreams](39-understanding-dreams.md) | M. Mattoon | ✅ found |
| 40 | B.1 | [Dreams: God's Forgotten Language](40-dreams-gods-forgotten-language.md) | J. A. Sanford | ❌ not found (verified) |
| 41 | B.1 | [How Dreams Help](41-how-dreams-help.md) | H. Wilmer | ❌ not found (verified) |
| 42 | B.2 | [Dream Tending](42-dream-tending.md) | S. Aizenstat | ✅ found |
| 43 | B.2 | [The Interpretation of Dreams](43-artimedorus-oneirocritica.md) | Artimedorus of Daldis | 🔶 partial |
| 44 | B.2 | [New Directions in Dream Interpretation](44-new-directions-in-dream-interpretation.md) | G. Delaney | ❌ not found (verified) |
| 45 | B.2 | [The New Psychology of Dreaming](45-the-new-psychology-of-dreaming.md) | Robert Jones | ❌ not found (verified) |
| 46 | B.2 | [God, Dreams, and Revelation](46-god-dreams-and-revelation.md) | M. Kelsey | ❌ not found (verified) |
| 47 | B.2 | [Dreamtime and Dreamwork: Decoding the Language of the Night](47-dreamtime-and-dreamwork.md) | Stanley Krippner | ❌ not found (verified) |
| 48 | B.2 | [Dream Reader: Contemporary Approaches to the Understanding of Dreams](48-dream-reader.md) | A. Shafton | ❌ not found (verified) |
| 49 | B.2 | [Dream-Singers: The African American Way with Dreams](49-dream-singers.md) | A. Shafton | ❌ not found (verified) |
| 50 | B.2 | [Our Dreaming Mind](50-our-dreaming-mind.md) | Roger Van de Castle | ❌ not found (verified) |
| 51 | B.2 | [The Dimensions of Dreams](51-the-dimensions-of-dreams.md) | O. Vedfelt | ❌ not found (verified) |
| 52 | B.3 | [The New Science of Dreaming](52-the-new-science-of-dreaming.md) | D. Barrett, P. McNamara | ❌ not found (verified) |
| 53 | B.3 | [The Scientific Study of Dreams](53-the-scientific-study-of-dreams.md) | G. William Domhoff | ❌ not found (verified) |
| 54 | B.3 | [Dream Psychology and the New Biology of Dreaming](54-dream-psychology-and-the-new-biology-of-dreaming.md) | M. Kramer | ❌ not found (verified) |
| 55 | B.3 | [«Structural Dream Analysis…» IJDRC 11:1](55-structural-dream-analysis.md) | C. Roesler | ❌ not found (verified) |
| 56 | B.3 | [The Neuropsychology of Dreams: A Clinico-Anatomical Study](56-the-neuropsychology-of-dreams.md) | Mark Solms | ❌ not found (verified) |
| 57 | B.3 | [In Search of Dreams: Results of Experimental Dream Research](57-in-search-of-dreams.md) | I. Strauch, B. Meier | ❌ not found (verified) |
Phase 0 started 2026-07-18. RAW: see RAW.md.
Known ahead: item 28 (Whitmont/Perera) = «Сновидения: Путь к источнию» Касталия (found during sec01 sweep, 2026-07-17).
## Status (2026-07-18, triage complete)
| 01-cw5-symbols-of-transformation.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../01-fundamentals/33-cw5-symbols-of-transformation.md` | ✅ |
| 02-cw7-two-essays.md | ❌ no RU edition found (verified) — cross-section, see `../01-fundamentals/02-cw7-two-essays.md` | ❌ |
| 03-cw8-structure-and-dynamics.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../01-fundamentals/03-cw8-structure-dynamics-of-the-psyche.md` | ✅ |
| 04-cw91-archetypes-collective-unconscious.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../04-pictures/01-cw9-1-archetypes-and-collective-unconscious.md` | ✅ |
| 05-cw10-civilization-in-transition.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../01-fundamentals/34-cw10-the-undiscovered-self.md` | ✅ |
| 06-cw11-psychology-and-religion.md | 🔶 partial — no full CW11 volume in RU; partial translations exist | 🔶 |
| 07-cw12-psychology-and-alchemy.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../01-fundamentals/32-cw12-psychology-and-alchemy.md` | ✅ |
| 08-cw16-practice-of-psychotherapy.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 09-cw17-development-of-the-personality.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 10-cw18-symbolic-life.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../01-fundamentals/06-cw18-the-symbolic-life.md` | ✅ |
| 11-childrens-dreams-seminar.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 12-dream-analysis-seminar-1928-1930.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 13-memories-dreams-reflections.md | ✅ RU edition(s) found — cross-section, see `../01-fundamentals/07-memories-dreams-reflections.md` | ✅ |
| 14-approaching-the-unconscious.md | 🔶 partial — chapter available in RU parent book «Человек и его символы» (see ../04-pictures/) | 🔶 |
| 15-the-living-symbol.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 16-a-little-course-in-dreams.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 17-methods-in-analytical-psychology.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 18-jungian-psychotherapy.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 19-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 20-the-way-of-the-dream.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 21-from-freud-to-jung.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 22-jungian-dream-interpretation.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 23-clinical-uses-of-dreams.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 24-the-dream-and-the-underworld.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 25-meaning-and-significance-of-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 26-healing-dream-and-ritual.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 27-jung-and-the-post-jungians.md | 🔶 partial — chapter in RU parent book «Юнг и пост-юнгианцы» (Когито 2004, sec01 #27) | 🔶 |
| 28-dreams-a-portal-to-the-source.md | ⬜ not searched yet | ⬜ |
| 29-understanding-dreams-in-clinical-practice.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 30-working-with-dreams-in-psychotherapy.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 31-the-interpretation-of-dreams.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 32-the-innocence-of-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 33-dreams-the-unconscious-and-analytical-therapy.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 34-visions-in-the-night.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 35-a-series-of-metaphysical-dreams.md | 🔶 partial — essay available in RU parent book «Эго и архетип» (sec01 #10) | 🔶 |
| 36-the-use-of-dreams-in-contemporary-analysis.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 37-the-i-in-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 38-dreams-handbook-chapter.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 39-understanding-dreams.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 40-dreams-gods-forgotten-language.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 41-how-dreams-help.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 42-dream-tending.md | ✅ RU edition(s) found | ✅ |
| 43-artimedorus-oneirocritica.md | 🔶 partial — no modern RU translation of Oneirocritica; related RU publications exist | 🔶 |
| 44-new-directions-in-dream-interpretation.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 45-the-new-psychology-of-dreaming.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 46-god-dreams-and-revelation.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 47-dreamtime-and-dreamwork.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 48-dream-reader.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 49-dream-singers.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 50-our-dreaming-mind.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 51-the-dimensions-of-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 52-the-new-science-of-dreaming.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 53-the-scientific-study-of-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 54-dream-psychology-and-the-new-biology-of-dreaming.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 55-structural-dream-analysis.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 56-the-neuropsychology-of-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| 57-in-search-of-dreams.md | ❌ no RU edition found (verified) | ❌ |
| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
|---|-------|----------|-----------|--------|------|
| 01 | A.1 | Symbols of Transformation | C. G. Jung | ✅ | 01-cw5-symbols-of-transformation.md |
| 02 | A.1 | Two Essays on Analytical Psychology | C. G. Jung | ❌ | 02-cw7-two-essays.md |
| 03 | A.1 | The Structure and Dynamics of the Psyche | C. G. Jung | ✅ | 03-cw8-structure-and-dynamics.md |
| 04 | A.1 | The Archetypes and the Collective Unconscious | C. G. Jung | ✅ | 04-cw91-archetypes-collective-unconscious.md |
| 05 | A.1 | Civilization in Transition | C. G. Jung | ✅ | 05-cw10-civilization-in-transition.md |
| 06 | A.1 | Psychology and Religion: West and East | C. G. Jung | 🔶 | 06-cw11-psychology-and-religion.md |
| 07 | A.1 | Psychology and Alchemy | C. G. Jung | ✅ | 07-cw12-psychology-and-alchemy.md |
| 08 | A.1 | The Practice of Psychotherapy | C. G. Jung | ✅ | 08-cw16-practice-of-psychotherapy.md |
| 09 | A.1 | The Development of the Personality | C. G. Jung | ✅ | 09-cw17-development-of-the-personality.md |
| 10 | A.1 | The Symbolic Life | C. G. Jung | ✅ | 10-cw18-symbolic-life.md |
| 11 | A.1 | Children's Dreams: Notes from the Seminar Given in 1936-1940 | C. G. Jung (eds. L. Jung, M. Meyer-Grass) | ✅ | 11-childrens-dreams-seminar.md |
| 12 | A.1 | Dream Analysis: Notes of the Seminar 1928-1930 | C. G. Jung | ✅ | 12-dream-analysis-seminar-1928-1930.md |
| 13 | A.1 | Memories, Dreams, Reflections | C. G. Jung | ✅ | 13-memories-dreams-reflections.md |
| 14 | A.1 | «Approaching the Unconscious» in Man and his Symbols | C. G. Jung | 🔶 | 14-approaching-the-unconscious.md |
| 15 | A.2 | The Living Symbol | Gerard Adler | ❌ | 15-the-living-symbol.md |
| 16 | A.2 | A Little Course in Dreams | Ruth Bosnak | ✅ | 16-a-little-course-in-dreams.md |
| 17 | A.2 | Methods in Analytical Psychology | Hilde Dieckmann | ✅ | 17-methods-in-analytical-psychology.md |
| 18 | A.2 | Jungian Psychotherapy | Michael Fordham | ❌ | 18-jungian-psychotherapy.md |
| 19 | A.2 | Dreams | Marie-Louise von Franz | ❌ | 19-dreams.md |
| 20 | A.2 | The Way of the Dream | M.-L. von Franz, F. Boa | ✅ | 20-the-way-of-the-dream.md |
| 21 | A.2 | From Freud to Jung | Liselotte Frey-Rohn | ❌ | 21-from-freud-to-jung.md |
| 22 | A.2 | Jungian Dream Interpretation: A Handbook of Theory and Practice | Jack A. Hall | ✅ | 22-jungian-dream-interpretation.md |
| 23 | A.2 | Clinical Uses of Dreams | Jack A. Hall | ✅ | 23-clinical-uses-of-dreams.md |
| 24 | A.2 | The Dream and the Underworld | James Hillman | ✅ | 24-the-dream-and-the-underworld.md |
| 25 | A.2 | The Meaning and Significance of Dreams | Carl A. Meier | ❌ | 25-meaning-and-significance-of-dreams.md |
| 26 | A.2 | Healing Dream and Ritual | Carl A. Meier | ✅ | 26-healing-dream-and-ritual.md |
| 27 | A.2 | Jung and the Post-Jungians | Andrew Samuels | 🔶 | 27-jung-and-the-post-jungians.md |
| 28 | A.2 | Dreams: A Portal to the Source | Edward C. Whitmont, Shirley B. Perera | ✅ | 28-dreams-a-portal-to-the-source.md |
| 29 | A.2 | Understanding Dreams in Clinical Practice | Marcus West | ❌ | 29-understanding-dreams-in-clinical-practice.md |
| 30 | A.3 | Working with Dreams in Psychotherapy | Carl E. Hill | ❌ | 30-working-with-dreams-in-psychotherapy.md |
| 31 | A.3 | The Interpretation of Dreams | Sigmund Freud | ✅ | 31-the-interpretation-of-dreams.md |
| 32 | A.3 | The Innocence of Dreams | Charles Rycroft | ❌ | 32-the-innocence-of-dreams.md |
| 33 | B.1 | Dreams: The Unconscious and Analytical Therapy | Werner Alex | ❌ | 33-dreams-the-unconscious-and-analytical-therapy.md |
| 34 | B.1 | Visions in the Night: Jungian and Ancient Dream Interpretation | Joseph Covitz | ❌ | 34-visions-in-the-night.md |
| 35 | B.1 | «A Series of Metaphysical Dreams» in Ego and Archetype | Edward F. Edinger | 🔶 | 35-a-series-of-metaphysical-dreams.md |
| 36 | B.1 | «The Use of Dreams in Contemporary Analysis» JAP 24/2 | K. Lambert | ❌ | 36-the-use-of-dreams-in-contemporary-analysis.md |
| 37 | B.1 | «The 'I' in Dreams» Spring | S. Marjasch | ❌ | 37-the-i-in-dreams.md |
| 38 | B.1 | «Dreams» in The Handbook of Jungian Psychology | M. Mattoon | ✅ | 38-dreams-handbook-chapter.md |
| 39 | B.1 | Understanding Dreams | M. Mattoon | ✅ | 39-understanding-dreams.md |
| 40 | B.1 | Dreams: God's Forgotten Language | J. A. Sanford | ❌ | 40-dreams-gods-forgotten-language.md |
| 41 | B.1 | How Dreams Help | H. Wilmer | ❌ | 41-how-dreams-help.md |
| 42 | B.2 | Dream Tending | S. Aizenstat | ✅ | 42-dream-tending.md |
| 43 | B.2 | The Interpretation of Dreams | Artimedorus of Daldis | 🔶 | 43-artimedorus-oneirocritica.md |
| 44 | B.2 | New Directions in Dream Interpretation | G. Delaney | ❌ | 44-new-directions-in-dream-interpretation.md |
| 45 | B.2 | The New Psychology of Dreaming | Robert Jones | ❌ | 45-the-new-psychology-of-dreaming.md |
| 46 | B.2 | God, Dreams, and Revelation | M. Kelsey | ❌ | 46-god-dreams-and-revelation.md |
| 47 | B.2 | Dreamtime and Dreamwork: Decoding the Language of the Night | Stanley Krippner | ❌ | 47-dreamtime-and-dreamwork.md |
| 48 | B.2 | Dream Reader: Contemporary Approaches to the Understanding of Dreams | A. Shafton | ❌ | 48-dream-reader.md |
| 49 | B.2 | Dream-Singers: The African American Way with Dreams | A. Shafton | ❌ | 49-dream-singers.md |
| 50 | B.2 | Our Dreaming Mind | Roger Van de Castle | ❌ | 50-our-dreaming-mind.md |
| 51 | B.2 | The Dimensions of Dreams | O. Vedfelt | ❌ | 51-the-dimensions-of-dreams.md |
| 52 | B.3 | The New Science of Dreaming | D. Barrett, P. McNamara | ❌ | 52-the-new-science-of-dreaming.md |
| 53 | B.3 | The Scientific Study of Dreams | G. William Domhoff | ❌ | 53-the-scientific-study-of-dreams.md |
| 54 | B.3 | Dream Psychology and the New Biology of Dreaming | M. Kramer | ❌ | 54-dream-psychology-and-the-new-biology-of-dreaming.md |
| 55 | B.3 | «Structural Dream Analysis…» IJDRC 11:1 | C. Roesler | ❌ | 55-structural-dream-analysis.md |
| 56 | B.3 | The Neuropsychology of Dreams: A Clinico-Anatomical Study | Mark Solms | ❌ | 56-the-neuropsychology-of-dreams.md |
| 57 | B.3 | In Search of Dreams: Results of Experimental Dream Research | I. Strauch, B. Meier | ❌ | 57-in-search-of-dreams.md |

View file

@ -1,75 +1,75 @@
# Section 03 — Myths & Fairy Tales: index (68 items)
# Section 03 — Myths & Fairy Tales: INDEX
Source: isapzurich.com/en/library/reading-list (scraped 2026-09-19).
The «03 Reference works available for written exam» block (Becker/Biedermann/de Vries/Radice) is NOT itemized (same convention as sec02).
| # | subsection | item | author(s) | status |
|---|-----------|------|-----------|--------|
| 01 | A.1 | [CW 9/I “The Phenomenology of the Spirit in Fairy Tales”; “On the Psychology of the Trickster Figure”](01-cw91-fairy-tales-trickster-essays.md) | C. G. Jung | ✅
| 02 | A.1 | [CW 13 “The Spirit Mercurius”](02-cw13-spirit-mercurius.md) | C. G. Jung | ✅
| 03 | A.1 | [Essays on a Science of Mythology (Princeton 1993)](03-essays-science-of-mythology.md) | C. G. Jung, K. Kerényi | ❌
| 04 | A.2 | [The Water of Life: Russian Tales in Jungian Perspective (Chiron 2020)](04-water-of-life.md) | N. Baratoff | ❌
| 05 | A.2 | [The Hero with a Thousand Faces (Paladin Grafton 1988)](05-hero-with-a-thousand-faces.md) | J. Campbell | ✅
| 06 | A.2 | [Twice-Told Tales: The Psychological Use of Fairy Tales (Chiron 1986)](06-twice-told-tales.md) | H. Dieckmann | ✅
| 07 | A.2 | [The Interpretation of Fairy Tales (Shambhala 1996)](07-interpretation-of-fairy-tales.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 08 | A.2 | [The Feminine in Fairy Tales (Spring 1972)](08-feminine-in-fairy-tales.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 09 | A.2 | [The Golden Ass of Apuleius: The Liberation of the Feminine in Man (Shambhala 1992)](09-golden-ass-of-apuleius.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 10 | A.2 | [Creation Myths (Shambhala 1995)](10-creation-myths.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 11 | A.2 | [The Psychological Meaning of Redemption Motifs in Fairy Tales (Inner City 1980)](11-redemption-motifs.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 12 | A.2 | [Archetypal Symbols in Fairytales: The Profane and Magical Worlds (Vol 1, Chiron 2021)](12-archetypal-symbols-fairytales-v1.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 13 | A.2 | [Archetypal Symbols in Fairytales: The Hero’s Journey (Vol 2, Chiron 2021)](13-archetypal-symbols-fairytales-v2.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 14 | A.2 | [Archetypal Symbols in Fairytales: The Maiden’s Quest (Vol 3, Chiron 2021)](14-archetypal-symbols-fairytales-v3.md) | M.-L. von Franz | ✅
| 15 | A.2 | [Witches, Ogres and the Devil’s Daughter (Shambhala 1992)](15-witches-ogres-devils-daughter.md) | M. Jacoby, V. Kast, I. Riedel | ❌
| 16 | A.2 | [The Grail Legend (Princeton 1998)](16-grail-legend.md) | E. Jung, M.-L. von Franz | ✅
| 17 | A.2 | [Through Emotions to Maturity (Fromm 1993)](17-through-emotions-to-maturity.md) | V. Kast | ❌
| 18 | A.2 | [The Arabian Nights Entertainments (Dover 1969; also B.1)](18-arabian-nights.md) | A. Lang | ✅
| 19 | A.2 | [Hermes and his Children (Daimon 1989)](19-hermes-and-his-children.md) | R. Lopez-Pedraza | ✅
| 20 | A.2 | [Amor and Psyche (Pantheon 1956)](20-amor-and-psyche.md) | E. Neumann | ✅
| 21 | A.2 | [Psyche’s Stories Vols I/II/III (Chiron 1991-1996)](21-psyches-stories.md) | M. Stein, L. Corbett | ❌
| 22 | A.2 | [The King and the Corpse (Pantheon 1956)](22-king-and-the-corpse.md) | H. Zimmer | ✅
| 23 | A.3 | [The Uses of Enchantment (Vintage 1977)](23-uses-of-enchantment.md) | B. Bettelheim | ✅
| 24 | A.3 | [Myth and Reality (Harper Torchbooks 1968)](24-myth-and-reality.md) | M. Eliade | ❌
| 25 | A.3 | [Myths, Dreams and Mysteries (Harper Torchbooks 1967)](25-myths-dreams-and-mysteries.md) | M. Eliade | ❌
| 26 | A.3 | [Rites and Symbols of Initiation (Spring 1995)](26-rites-and-symbols-of-initiation.md) | M. Eliade | ✅
| 27 | A.3 | [The Golden Bough Part III: The Dying God (Macmillan 1911)](27-golden-bough-part-3.md) | J. Frazer | ✅
| 28 | A.3 | [The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Macmillan 1951)](28-golden-bough.md) | J. Frazer | ✅
| 29 | A.3 | [The Gods of the Greeks (Thames & Hudson 1961)](29-gods-of-the-greeks.md) | K. Kerényi | ✅
| 30 | A.3 | [The Heroes of the Greeks (Thames & Hudson 1997)](30-heroes-of-the-greeks.md) | K. Kerényi | ❌
| 31 | A.3 | [The European Folktale (Indiana UP 1986)](31-european-folktale.md) | M. Lüthi | ❌
| 32 | A.3 | [The Fairy Tale as Art Form and Portrait of Man (Indiana UP 1984)](32-fairy-tale-as-art-form.md) | M. Lüthi | ❌
| 33 | A.3 | [Once Upon a Time: On the Nature of Fairy Tales (Indiana UP 1970)](33-once-upon-a-time.md) | M. Lüthi | ❌
| 34 | A.3 | [Dionysus (Indiana UP 1965)](34-dionysus.md) | W. Otto | ✅
| 35 | A.3 | [The Trickster: A Study in American Indian Mythology (Philosophical Library 1956)](35-trickster.md) | P. Radin | ✅
| 36 | A.3 | [The Irresistible Fairy Tale (Princeton 2012)](36-irresistible-fairy-tale.md) | J. Zipes | ❌
| 37 | B.1 | [Russian Fairy Tales (Pantheon 1973)](37-russian-fairy-tales.md) | A. Afanas’ev | ✅
| 38 | B.1 | [The Complete Grimm’s Fairy Tales (Routledge 1972/75)](38-complete-grimms-fairy-tales.md) | Brothers Grimm | ✅
| 39 | B.1 | [The Gods of the Egyptians 2 vols (Dover 1969)](39-gods-of-the-egyptians.md) | E. Budge | ✅
| 40 | B.1 | [Odyssey and Iliad (various editions)](40-odyssey-and-iliad.md) | Homer | ✅
| 41 | B.1 | [English Fairy Tales (Dover 1967)](41-english-fairy-tales.md) | J. Jacobs | ✅
| 42 | B.1 | [Celtic Fairy Tales (Leopard 1995)](42-celtic-fairy-tales.md) | J. Jacobs | ❌
| 43 | B.1 | [Indian Fairy Tales (Dover 1969)](43-indian-fairy-tales.md) | J. Jacobs | ❌
| 44 | B.1 | [More English Fairy Tales (Abela 2009)](44-more-english-fairy-tales.md) | J. Jacobs | ❌
| 45 | B.1 | [Metamorphoses (Spring Publications 1989)](45-metamorphoses.md) | Ovid | ✅
| 46 | B.1 | [The Epic of Gilgamesh (Penguin 1972)](46-epic-of-gilgamesh.md) | N. Sandars | ✅
| 47 | B.1 | [The Heart of the Hunter (Morrow 1961)](47-heart-of-the-hunter.md) | L. Van der Post | ❌
| 48 | B.2 | [The Masks of God 4 vols (Penguin 1962-1968)](48-masks-of-god.md) | J. Campbell | ✅
| 49 | B.2 | [Animal Life in Nature, Myth and Dreams (Chiron 2003)](49-animal-life-nature-myth-dreams.md) | Caspari / Robbins | ❌
| 50 | B.2 | [Historical Atlas of World Mythology 2 vols (Harper & Row 1983/88)](50-historical-atlas-world-mythology.md) | Caspari / Robbins | ❌
| 51 | B.2 | [Folk-lore in the Old Testament 3 vols (Macmillan 1919)](51-folklore-in-the-old-testament.md) | J. Frazer | ✅
| 52 | B.2 | [Teutonic Mythology 4 vols (Kessinger 2003)](52-teutonic-mythology.md) | J. Grimm | ✅
| 53 | B.2 | [Funk & Wagnalls Folklore, Mythology and Legend (Harper & Row 1984)](53-funk-wagnalls-folklore.md) | M. Leach, J. Fried | ❌
| 54 | B.2 | [The Herder Dictionary of Symbols (Chiron 1993)](54-herder-dictionary-of-symbols.md) | B. Matthews | ❌
| 55 | B.2 | [Teutonic Myth and Legend (Alexandria Arch. 2008)](55-teutonic-myth-and-legend.md) | D.A. MacKenzie | ❌
| 56 | B.2 | [The Origins of European Thought (Arno 1973 / CUP 1988)](56-origins-of-european-thought.md) | R. Onians | ✅
| 57 | B.2 | [Primal Myths (Harper & Row 1979)](57-primal-myths.md) | B. Sproul | ❌
| 58 | B.2 | [Ariadne’s Clue (Princeton 1998)](58-ariadnes-clue.md) | A. Stevens | ❌
| 59 | B.2 | [Motif-Index of Folk-Literature Rev. ed. 6 vols (Indiana UP 1955-58)](59-motif-index.md) | S. Thompson | ❌
| 60 | B.3 | [The Mother: Archetypal Image in Fairy Tales (Inner City 1988)](60-mother-archetypal-image.md) | S. Birkhäuser-Oeri | ✅
| 61 | B.3 | [North American Indian Mythology (Barnes & Noble 1996)](61-north-american-indian-mythology.md) | C. Burland | ❌
| 62 | B.3 | [Women Who Run with the Wolves (Baltimore 1992)](62-women-who-run-with-wolves.md) | C.P. Estés | ✅
| 63 | B.3 | [The Animal Within (Eglisau 2002)](63-animal-within.md) | Y. Federer | ❌
| 64 | B.3 | [“Fairy Tale Drama…” in Jung and Moreno (Routledge 2014)](64-fairy-tale-drama-essay.md) | J. Hill | ❌
| 65 | B.3 | [The Archetypal Significance of Gilgamesh (Daimon 1991)](65-archetypal-significance-of-gilgamesh.md) | R. Kluger | ❌
| 66 | B.3 | [The Homeric Gods (Beacon Press 1954)](66-homeric-gods.md) | W. Otto | ❌
| 67 | B.3 | [Celtic Heritage (Thames & Hudson 1998)](67-celtic-heritage.md) | A. & B. Rees | ❌
| 68 | B.3 | [Myths and Symbols in Indian Art and Civilisation (Harper 1962)](68-myths-symbols-indian-art.md) | H. Zimmer | ✅
| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
|---|-------|----------|-----------|--------|------|
| 01 | A.1 | CW 9/I “The Phenomenology of the Spirit in Fairy Tales”; “On the Psychology of the Trickster Figure” | C. G. Jung | ✅ | 01-cw91-fairy-tales-trickster-essays.md |
| 02 | A.1 | CW 13 “The Spirit Mercurius” | C. G. Jung | ✅ | 02-cw13-spirit-mercurius.md |
| 03 | A.1 | Essays on a Science of Mythology (Princeton 1993) | C. G. Jung, K. Kerényi | ❌ | 03-essays-science-of-mythology.md |
| 04 | A.2 | The Water of Life: Russian Tales in Jungian Perspective (Chiron 2020) | N. Baratoff | ❌ | 04-water-of-life.md |
| 05 | A.2 | The Hero with a Thousand Faces (Paladin Grafton 1988) | J. Campbell | ✅ | 05-hero-with-a-thousand-faces.md |
| 06 | A.2 | Twice-Told Tales: The Psychological Use of Fairy Tales (Chiron 1986) | H. Dieckmann | ✅ | 06-twice-told-tales.md |
| 07 | A.2 | The Interpretation of Fairy Tales (Shambhala 1996) | M.-L. von Franz | ✅ | 07-interpretation-of-fairy-tales.md |
| 08 | A.2 | The Feminine in Fairy Tales (Spring 1972) | M.-L. von Franz | ✅ | 08-feminine-in-fairy-tales.md |
| 09 | A.2 | The Golden Ass of Apuleius: The Liberation of the Feminine in Man (Shambhala 1992) | M.-L. von Franz | ✅ | 09-golden-ass-of-apuleius.md |
| 10 | A.2 | Creation Myths (Shambhala 1995) | M.-L. von Franz | ✅ | 10-creation-myths.md |
| 11 | A.2 | The Psychological Meaning of Redemption Motifs in Fairy Tales (Inner City 1980) | M.-L. von Franz | ✅ | 11-redemption-motifs.md |
| 12 | A.2 | Archetypal Symbols in Fairytales: The Profane and Magical Worlds (Vol 1, Chiron 2021) | M.-L. von Franz | ✅ | 12-archetypal-symbols-fairytales-v1.md |
| 13 | A.2 | Archetypal Symbols in Fairytales: The Hero’s Journey (Vol 2, Chiron 2021) | M.-L. von Franz | ✅ | 13-archetypal-symbols-fairytales-v2.md |
| 14 | A.2 | Archetypal Symbols in Fairytales: The Maiden’s Quest (Vol 3, Chiron 2021) | M.-L. von Franz | ✅ | 14-archetypal-symbols-fairytales-v3.md |
| 15 | A.2 | Witches, Ogres and the Devil’s Daughter (Shambhala 1992) | M. Jacoby, V. Kast, I. Riedel | ❌ | 15-witches-ogres-devils-daughter.md |
| 16 | A.2 | The Grail Legend (Princeton 1998) | E. Jung, M.-L. von Franz | ✅ | 16-grail-legend.md |
| 17 | A.2 | Through Emotions to Maturity (Fromm 1993) | V. Kast | ❌ | 17-through-emotions-to-maturity.md |
| 18 | A.2 | The Arabian Nights Entertainments (Dover 1969; also B.1) | A. Lang | ✅ | 18-arabian-nights.md |
| 19 | A.2 | Hermes and his Children (Daimon 1989) | R. Lopez-Pedraza | ✅ | 19-hermes-and-his-children.md |
| 20 | A.2 | Amor and Psyche (Pantheon 1956) | E. Neumann | ✅ | 20-amor-and-psyche.md |
| 21 | A.2 | Psyche’s Stories Vols I/II/III (Chiron 1991-1996) | M. Stein, L. Corbett | ❌ | 21-psyches-stories.md |
| 22 | A.2 | The King and the Corpse (Pantheon 1956) | H. Zimmer | ✅ | 22-king-and-the-corpse.md |
| 23 | A.3 | The Uses of Enchantment (Vintage 1977) | B. Bettelheim | ✅ | 23-uses-of-enchantment.md |
| 24 | A.3 | Myth and Reality (Harper Torchbooks 1968) | M. Eliade | ❌ | 24-myth-and-reality.md |
| 25 | A.3 | Myths, Dreams and Mysteries (Harper Torchbooks 1967) | M. Eliade | ❌ | 25-myths-dreams-and-mysteries.md |
| 26 | A.3 | Rites and Symbols of Initiation (Spring 1995) | M. Eliade | ✅ | 26-rites-and-symbols-of-initiation.md |
| 27 | A.3 | The Golden Bough Part III: The Dying God (Macmillan 1911) | J. Frazer | ✅ | 27-golden-bough-part-3.md |
| 28 | A.3 | The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Macmillan 1951) | J. Frazer | ✅ | 28-golden-bough.md |
| 29 | A.3 | The Gods of the Greeks (Thames & Hudson 1961) | K. Kerényi | ✅ | 29-gods-of-the-greeks.md |
| 30 | A.3 | The Heroes of the Greeks (Thames & Hudson 1997) | K. Kerényi | ❌ | 30-heroes-of-the-greeks.md |
| 31 | A.3 | The European Folktale (Indiana UP 1986) | M. Lüthi | ❌ | 31-european-folktale.md |
| 32 | A.3 | The Fairy Tale as Art Form and Portrait of Man (Indiana UP 1984) | M. Lüthi | ❌ | 32-fairy-tale-as-art-form.md |
| 33 | A.3 | Once Upon a Time: On the Nature of Fairy Tales (Indiana UP 1970) | M. Lüthi | ❌ | 33-once-upon-a-time.md |
| 34 | A.3 | Dionysus (Indiana UP 1965) | W. Otto | ✅ | 34-dionysus.md |
| 35 | A.3 | The Trickster: A Study in American Indian Mythology (Philosophical Library 1956) | P. Radin | ✅ | 35-trickster.md |
| 36 | A.3 | The Irresistible Fairy Tale (Princeton 2012) | J. Zipes | ❌ | 36-irresistible-fairy-tale.md |
| 37 | B.1 | Russian Fairy Tales (Pantheon 1973) | A. Afanas’ev | ✅ | 37-russian-fairy-tales.md |
| 38 | B.1 | The Complete Grimm’s Fairy Tales (Routledge 1972/75) | Brothers Grimm | ✅ | 38-complete-grimms-fairy-tales.md |
| 39 | B.1 | The Gods of the Egyptians 2 vols (Dover 1969) | E. Budge | ✅ | 39-gods-of-the-egyptians.md |
| 40 | B.1 | Odyssey and Iliad (various editions) | Homer | ✅ | 40-odyssey-and-iliad.md |
| 41 | B.1 | English Fairy Tales (Dover 1967) | J. Jacobs | ✅ | 41-english-fairy-tales.md |
| 42 | B.1 | Celtic Fairy Tales (Leopard 1995) | J. Jacobs | ❌ | 42-celtic-fairy-tales.md |
| 43 | B.1 | Indian Fairy Tales (Dover 1969) | J. Jacobs | ❌ | 43-indian-fairy-tales.md |
| 44 | B.1 | More English Fairy Tales (Abela 2009) | J. Jacobs | ❌ | 44-more-english-fairy-tales.md |
| 45 | B.1 | Metamorphoses (Spring Publications 1989) | Ovid | ✅ | 45-metamorphoses.md |
| 46 | B.1 | The Epic of Gilgamesh (Penguin 1972) | N. Sandars | ✅ | 46-epic-of-gilgamesh.md |
| 47 | B.1 | The Heart of the Hunter (Morrow 1961) | L. Van der Post | ❌ | 47-heart-of-the-hunter.md |
| 48 | B.2 | The Masks of God 4 vols (Penguin 1962-1968) | J. Campbell | ✅ | 48-masks-of-god.md |
| 49 | B.2 | Animal Life in Nature, Myth and Dreams (Chiron 2003) | Caspari / Robbins | ❌ | 49-animal-life-nature-myth-dreams.md |
| 50 | B.2 | Historical Atlas of World Mythology 2 vols (Harper & Row 1983/88) | Caspari / Robbins | ❌ | 50-historical-atlas-world-mythology.md |
| 51 | B.2 | Folk-lore in the Old Testament 3 vols (Macmillan 1919) | J. Frazer | ✅ | 51-folklore-in-the-old-testament.md |
| 52 | B.2 | Teutonic Mythology 4 vols (Kessinger 2003) | J. Grimm | ✅ | 52-teutonic-mythology.md |
| 53 | B.2 | Funk & Wagnalls Folklore, Mythology and Legend (Harper & Row 1984) | M. Leach, J. Fried | ❌ | 53-funk-wagnalls-folklore.md |
| 54 | B.2 | The Herder Dictionary of Symbols (Chiron 1993) | B. Matthews | ❌ | 54-herder-dictionary-of-symbols.md |
| 55 | B.2 | Teutonic Myth and Legend (Alexandria Arch. 2008) | D.A. MacKenzie | ❌ | 55-teutonic-myth-and-legend.md |
| 56 | B.2 | The Origins of European Thought (Arno 1973 / CUP 1988) | R. Onians | ✅ | 56-origins-of-european-thought.md |
| 57 | B.2 | Primal Myths (Harper & Row 1979) | B. Sproul | ❌ | 57-primal-myths.md |
| 58 | B.2 | Ariadne’s Clue (Princeton 1998) | A. Stevens | ❌ | 58-ariadnes-clue.md |
| 59 | B.2 | Motif-Index of Folk-Literature Rev. ed. 6 vols (Indiana UP 1955-58) | S. Thompson | ❌ | 59-motif-index.md |
| 60 | B.3 | The Mother: Archetypal Image in Fairy Tales (Inner City 1988) | S. Birkhäuser-Oeri | ✅ | 60-mother-archetypal-image.md |
| 61 | B.3 | North American Indian Mythology (Barnes & Noble 1996) | C. Burland | ❌ | 61-north-american-indian-mythology.md |
| 62 | B.3 | Women Who Run with the Wolves (Baltimore 1992) | C.P. Estés | ✅ | 62-women-who-run-with-wolves.md |
| 63 | B.3 | The Animal Within (Eglisau 2002) | Y. Federer | ❌ | 63-animal-within.md |
| 64 | B.3 | “Fairy Tale Drama…” in Jung and Moreno (Routledge 2014) | J. Hill | ❌ | 64-fairy-tale-drama-essay.md |
| 65 | B.3 | The Archetypal Significance of Gilgamesh (Daimon 1991) | R. Kluger | ❌ | 65-archetypal-significance-of-gilgamesh.md |
| 66 | B.3 | The Homeric Gods (Beacon Press 1954) | W. Otto | ❌ | 66-homeric-gods.md |
| 67 | B.3 | Celtic Heritage (Thames & Hudson 1998) | A. & B. Rees | ❌ | 67-celtic-heritage.md |
| 68 | B.3 | Myths and Symbols in Indian Art and Civilisation (Harper 1962) | H. Zimmer | ✅ | 68-myths-symbols-indian-art.md |

View file

@ -1,50 +1,50 @@
# Section 04 — Pictures
# Section 04 — Pictures: INDEX
Source list: https://isapzurich.com/en/library/reading-list (section 04)
Status: ⬜ not searched · 🔎 in progress · ✅ found · 🔶 partial · ❌ not found in RU (verified)
| # | File | Book | Author | Status |
|---|------|------|--------|--------|
| 01 | cw9-1-archetypes-and-collective-unconscious.md | CW 9/I “Concerning Mandala Symbolism” | Jung | ✅ «Архетипы и коллективное бессознательное» АСТ 2019/2020 |
| 02 | cw15-spirit-in-man-art-and-literature.md | CW 15 The Spirit in Man, Art, and Literature | Jung | ✅ «Дух в человеке, искусстве и литературе» Хаст 2003 |
| 03 | red-book.md | The Red Book | Jung | ✅ «Красная книга (Liber Novus)» Касталия 2025 |
| 04 | art-of-c-g-jung.md | The Art of C.G. Jung | Jung et al. | ❌ нет RU издания (проверено, книга 2019) |
| 05 | abt-introduction-to-picture-interpretation.md | Introduction to Picture Interpretation According to C.G. Jung | Abt | ✅ «Территория символа», т. 1 «Введение в интерпретацию изображений» (Клуб Касталия 2013, ISBN 978-5-519-60735-3) |
| 06 | acton-learning-to-look-at-paintings.md | Learning to Look at Paintings | Acton | ❌ нет (проверено) |
| 07 | acton-learning-to-look-at-modern-art.md | Learning to Look at Modern Art | Acton | ❌ нет (проверено) |
| 08 | brutsche-creativity.md | Creativity. Patterns of Creative Imagination as Seen Through Art | Brutsche | ❌ нет (проверено) |
| 09 | carter-staples-our-creative-fingerprint.md | Our Creative Fingerprint | Carter, Staples | ❌ нет (проверено) |
| 10 | isaac-methodological-guide-in-picture-interpretation.md | “Methodological Guide in Picture Interpretation” | Isaac | ❌ не публиковалась (диплом 1982) |
| 11 | kast-dynamics-of-symbols.md | The Dynamics of Symbols | Kast | ✅ «Динамика символов» ЦГИ 2020 |
| 12 | pattis-zoja-sandplay-in-vulnerable-communities.md | Sandplay Therapy in Vulnerable Communities | Pattis Zoja | ❌ нет (есть другие RU книги: «Аборты» 2017; сборник ЦГИ 2021) |
| 13 | pattis-zoja-where-soul-meets-matter.md | Where Soul Meets Matter | Pattis Zoja | ❌ нет (есть другие RU книги) |
| 14 | riedel-henzler-painting-therapy.md | Painting Therapy | Riedel, Henzler | ❌ нет (2022, слишком новое) |
| 15 | rowland-psyche-and-the-arts.md | Psyche and the Arts | Rowland | ❌ нет (проверено) |
| 16 | schaverien-the-revealing-image.md | The Revealing Image | Schaverien | 🔶 «Выявляющий образ…» (изд. TBC) |
| 17 | schaverien-killick-art-psychotherapy-and-psychosis.md | Art, Psychotherapy and Psychosis | Schaverien, Killick | ❌ нет (проверено) |
| 18 | ammann-healing-and-transformation-in-sandplay.md | Healing and Transformation in Sandplay | Ammann | ❌ нет RU издания (проверено) |
| 19 | bach-spontaneous-paintings-of-severely-ill-patients.md | Spontaneous Paintings of Severely Ill Patients | Bach | ❌ нет (проверено) |
| 20 | bach-life-paints-its-own-span.md | Life Paints Its Own Span | Bach | ❌ нет (проверено) |
| 21 | bolander-assessing-personality-through-tree-drawings.md | Assessing Personality Through Tree Drawings | Bolander | ❌ нет (метод цитируется, книга не переведена) |
| 22 | brutsche-la-dimension-simbolica.md | La Dimensión Simbólica (Spanish) | Brutsche | ❌ н/д (исп. оригинал) |
| 23 | elder-encyclopedia-of-archetypal-symbolism-vol-2.md | Encyclopedia of Archetypal Symbolism Vol. 2: The Body | Elder | ❌ нет (проверено) |
| 24 | franz-number-and-time.md | Number and Time | Franz | ✅ «Время. Ритмы и паузы» / «Число и время» Фантом Пресс 2012 |
| 25 | franz-peter-birkhauser-essay.md | “Peter Birkhäuser…” (Spring 1964) | Franz | ❌ эссе не переведено |
| 26 | furth-the-secret-world-of-drawings.md | The Secret World of Drawings | Furth | ✅ «Тайный мир рисунка. Исцеление через искусство» Деметра 2003 |
| 27 | goldstein-images-meanings-and-connection.md | Images, Meanings and Connection | Goldstein (ed.) | ❌ нет (проверено) |
| 28 | jaffe-symbolism-in-the-visual-arts.md | “Symbolism in the Visual Arts” (in Man and his Symbols) | Jaffé | ✅ «Человек и его символы» (Серебряные нити 1997/2002, Б.С.К. 2008) |
| 29 | kalff-old-and-new-horizons-of-sandplay-therapy.md | Old and New Horizons of Sandplay Therapy | Kalff | ❌ нет (но Дора Калфф переведена: «Сэндплей и его целительное воздействие…» ЦГИ) |
| 30 | kandinsky-concerning-the-spiritual-in-art.md | Concerning the Spiritual in Art | Kandinsky | ✅ «О духовном в искусстве» (мн. изд., БукСМарт 2020 крит. изд.) |
| 31 | koch-the-tree-test.md | The Tree Test | Koch | ✅ «Тест „Дерево“» Эксмо 2010 (пер. С. Дежуров) |
| 32 | luscher-color-test.md | The Lüscher Color Test | Lüscher | ✅ «Цветовой тест Люшера» (Эксмо 2002/2004, АСТ 2005) |
| 33 | mcniff-imagination-in-action.md | Imagination in Action | McNiff | ❌ нет (проверено) |
| 34 | mcniff-depth-psychology-of-art.md | Depth Psychology of Art | McNiff | ❌ нет (проверено) |
| 35 | mcniff-integrating-the-arts-in-therapy.md | Integrating the Arts in Therapy | McNiff | ❌ нет (проверено) |
| 36 | moon-encyclopedia-of-archetypal-symbolism-vol-1.md | Encyclopedia of Archetypal Symbolism Vol. 1 | Moon | ❌ нет (проверено) |
| 37 | neumann-the-archetypal-world-of-henry-moore.md | The Archetypal World of Henry Moore | Neumann | ❌ нет (но его сборник эссе «Искусство и творч. бессознательное» переведён — libgen «Сборник статей» 3449787) |
| 38 | ottmann-color-symbolism.md | Color Symbolism: The Eranos Lectures | Ottmann | ✅ «Символизм цвета. Из архивов Эраноса 1972» (Клуб Касталия, ISBN 978-5-90811-054-9) |
| 39 | peiry-art-brut.md | Art Brut | Peiry | ❌ нет (проверено) |
| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
|---|-------|----------|-----------|--------|------|
| 01 | — | CW 9/I “Concerning Mandala Symbolism” | Jung | ✅ | 01-cw9-1-archetypes-and-collective-unconscious.md |
| 02 | — | CW 15 The Spirit in Man, Art, and Literature | Jung | ✅ | 02-cw15-spirit-in-man-art-and-literature.md |
| 03 | — | The Red Book | Jung | ✅ | 03-red-book.md |
| 04 | — | The Art of C.G. Jung | Jung et al. | ❌ | 04-art-of-c-g-jung.md |
| 05 | — | Introduction to Picture Interpretation According to C.G. Jung | Abt | ✅ | 05-abt-introduction-to-picture-interpretation.md |
| 06 | — | Learning to Look at Paintings | Acton | ❌ | 06-acton-learning-to-look-at-paintings.md |
| 07 | — | Learning to Look at Modern Art | Acton | ❌ | 07-acton-learning-to-look-at-modern-art.md |
| 08 | — | Creativity. Patterns of Creative Imagination as Seen Through Art | Brutsche | ❌ | 08-brutsche-creativity.md |
| 09 | — | Our Creative Fingerprint | Carter, Staples | ❌ | 09-carter-staples-our-creative-fingerprint.md |
| 10 | — | “Methodological Guide in Picture Interpretation” | Isaac | ❌ | 10-isaac-methodological-guide-in-picture-interpretation.md |
| 11 | — | The Dynamics of Symbols | Kast | ✅ | 11-kast-dynamics-of-symbols.md |
| 12 | — | Sandplay Therapy in Vulnerable Communities | Pattis Zoja | ❌ | 12-pattis-zoja-sandplay-in-vulnerable-communities.md |
| 13 | — | Where Soul Meets Matter | Pattis Zoja | ❌ | 13-pattis-zoja-where-soul-meets-matter.md |
| 14 | — | Painting Therapy | Riedel, Henzler | ❌ | 14-riedel-henzler-painting-therapy.md |
| 15 | — | Psyche and the Arts | Rowland | ❌ | 15-rowland-psyche-and-the-arts.md |
| 16 | — | The Revealing Image | Schaverien | 🔶 | 16-schaverien-the-revealing-image.md |
| 17 | — | Art, Psychotherapy and Psychosis | Schaverien, Killick | ❌ | 17-schaverien-killick-art-psychotherapy-and-psychosis.md |
| 18 | — | Healing and Transformation in Sandplay | Ammann | ❌ | 18-ammann-healing-and-transformation-in-sandplay.md |
| 19 | — | Spontaneous Paintings of Severely Ill Patients | Bach | ❌ | 19-bach-spontaneous-paintings-of-severely-ill-patients.md |
| 20 | — | Life Paints Its Own Span | Bach | ❌ | 20-bach-life-paints-its-own-span.md |
| 21 | — | Assessing Personality Through Tree Drawings | Bolander | ❌ | 21-bolander-assessing-personality-through-tree-drawings.md |
| 22 | — | La Dimensión Simbólica (Spanish) | Brutsche | ❌ | 22-brutsche-la-dimension-simbolica.md |
| 23 | — | Encyclopedia of Archetypal Symbolism Vol. 2: The Body | Elder | ❌ | 23-elder-encyclopedia-of-archetypal-symbolism-vol-2.md |
| 24 | — | Number and Time | Franz | ✅ | 24-franz-number-and-time.md |
| 25 | — | “Peter Birkhäuser…” (Spring 1964) | Franz | ❌ | 25-franz-peter-birkhauser-essay.md |
| 26 | — | The Secret World of Drawings | Furth | ✅ | 26-furth-the-secret-world-of-drawings.md |
| 27 | — | Images, Meanings and Connection | Goldstein (ed.) | ❌ | 27-goldstein-images-meanings-and-connection.md |
| 28 | — | “Symbolism in the Visual Arts” (in Man and his Symbols) | Jaffé | ✅ | 28-jaffe-symbolism-in-the-visual-arts.md |
| 29 | — | Old and New Horizons of Sandplay Therapy | Kalff | ❌ | 29-kalff-old-and-new-horizons-of-sandplay-therapy.md |
| 30 | — | Concerning the Spiritual in Art | Kandinsky | ✅ | 30-kandinsky-concerning-the-spiritual-in-art.md |
| 31 | — | The Tree Test | Koch | ✅ | 31-koch-the-tree-test.md |
| 32 | — | The Lüscher Color Test | Lüscher | ✅ | 32-luscher-color-test.md |
| 33 | — | Imagination in Action | McNiff | ❌ | 33-mcniff-imagination-in-action.md |
| 34 | — | Depth Psychology of Art | McNiff | ❌ | 34-mcniff-depth-psychology-of-art.md |
| 35 | — | Integrating the Arts in Therapy | McNiff | ❌ | 35-mcniff-integrating-the-arts-in-therapy.md |
| 36 | — | Encyclopedia of Archetypal Symbolism Vol. 1 | Moon | ❌ | 36-moon-encyclopedia-of-archetypal-symbolism-vol-1.md |
| 37 | — | The Archetypal World of Henry Moore | Neumann | ❌ | 37-neumann-the-archetypal-world-of-henry-moore.md |
| 38 | — | Color Symbolism: The Eranos Lectures | Ottmann | ✅ | 38-ottmann-color-symbolism.md |
| 39 | — | Art Brut | Peiry | ❌ | 39-peiry-art-brut.md |
## Notes

89
tools/migrate_indexes.py Normal file
View file

@ -0,0 +1,89 @@
#!/usr/bin/env python3
"""Migrate section INDEX.md to CANON v1: | # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |
Usage: python3 tools/migrate_indexes.py <section> [--dry-run]"""
import re, sys, os, glob
NAMES = {'01-fundamentals': 'Fundamentals', '02-dreams': 'Dreams',
'03-myths-fairy-tales': 'Myths & Fairy Tales', '04-pictures': 'Pictures'}
COLMAP = {'block': 'group', 'subsection': 'group', 'group': 'group',
'en title': 'title', 'title': 'title', 'item': 'title', 'book': 'title',
'author(s)': 'author', 'author(s) ': 'author', 'authors': 'author', 'author': 'author',
'status': 'status', 'file': 'file'}
def main():
sec = sys.argv[1]
dry = '--dry-run' in sys.argv
p = f'sections/{sec}/INDEX.md'
c = open(p).read()
lines = c.split('\n')
# find table
ti = next(i for i, l in enumerate(lines) if l.startswith('| #') or l.startswith('|#'))
header = [x.strip() for x in lines[ti].strip().strip('|').split('|')]
colidx = {}
for i, h in enumerate(header):
key = COLMAP.get(h.lower())
if key:
colidx[key] = i
rows, ti_end = [], ti
for i in range(ti+1, len(lines)):
if not lines[i].startswith('|'):
ti_end = i
break
cells = [x.strip() for x in lines[i].strip().strip('|').split('|')]
if len(cells) >= 2 and not (set(cells[0]) <= set('- ') or cells[0] == '#'):
rows.append(cells)
else:
ti_end = len(lines)
intro = '\n'.join(lines[1:ti]).strip()
tail = '\n'.join(lines[ti_end:]).strip()
out_rows = []
for cells in rows:
num = cells[0]
group = cells[colidx.get('group', 1)] if 'group' in colidx else ''
group = group or '—'
title = cells[colidx.get('title')]
author = cells[colidx.get('author')] if 'author' in colidx else ''
status = cells[colidx.get('status')] if 'status' in colidx else ''
filecol = cells[colidx.get('file')] if 'file' in colidx else ''
m = re.match(r'\[(.+?)\]\((.+?)\)', title)
if m:
title, filecol = m.group(1), m.group(2)
if not filecol:
cand = glob.glob(f'sections/{sec}/{num}-*.md')
filecol = os.path.basename(cand[0]) if cand else ''
elif not filecol.startswith(num + '-'):
cand = glob.glob(f'sections/{sec}/{num}-{filecol}')
filecol = os.path.basename(cand[0]) if cand else f'{num}-{filecol}'
mark = status[:1]
if mark not in '✅🔶❌⬜🔎':
mm = re.search(r'[✅🔶❌⬜🔎]', status)
mark = mm.group(0) if mm else '?'
out_rows.append(f'| {num} | {group} | {title} | {author} | {mark} | {filecol} |')
new = f'# Section {sec[:2]} — {NAMES[sec]}: INDEX\n\n{intro}\n\n'
new += '| # | Group | EN title | Author(s) | Status | File |\n|---|-------|----------|-----------|--------|------|\n'
new += '\n'.join(out_rows) + '\n'
if tail:
# keep trailing sections (## ...) only
tlines = tail.split('\n')
i0 = next((i for i, l in enumerate(tlines) if l.startswith('## ')), None)
if i0 is not None:
new += '\n' + '\n'.join(tlines[i0:]).strip() + '\n'
if dry:
print(new)
else:
open(p, 'w').write(new)
# verify against cards
bad = []
for r in out_rows:
num = r.split('|')[1].strip()
mark = r.split('|')[5].strip()
card = glob.glob(f'sections/{sec}/{num}-*.md')
if not card:
bad.append(f'{num}: no card'); continue
cm = re.search(r'\*\*Status:\*\* (.)', open(card[0]).read())
if cm and cm.group(1) != mark:
bad.append(f'{num}: index {mark} != card {cm.group(1)}')
print(f'wrote {p} ({len(out_rows)} rows); mismatches: {bad if bad else 0}')
if __name__ == '__main__':
main()