From 5974ebb87daa1e111fbc0235629fedfc876aa7be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dmitry Kokorin Date: Thu, 1 Oct 2026 09:48:37 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?sec06:=205=20legacy-=D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB?= =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=B2=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B8=D0=BC=D0=B5=D0=BD?= =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D1=8B=20=D0=B2=20=D1=81=D1=82=D0=B0?= =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=20NN-slug-lang-edition.ext=20(13?= =?UTF-8?q?-schweizer-sungod-en-cornell-2010,=2017-edinger-god-image-en-19?= =?UTF-8?q?92,=2019-hornung-conceptions-en-cornell-1982,=2020-kluger-psych?= =?UTF-8?q?e-scripture-en-1995,=2028-zimmer-philosophies-en-rkp-1951)=20?= =?UTF-8?q?=E2=80=94=20rootlist-=D1=81=D1=87=D1=91=D1=82=D1=87=D0=B8=D0=BA?= =?UTF-8?q?=20EN=20=D1=82=D0=B5=D0=BF=D0=B5=D1=80=D1=8C=20=D1=81=D1=85?= =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D1=82=D1=81=D1=8F=20=D1=81=20MANIFEST=20tota?= =?UTF-8?q?ls=20(EN=2027=20/=20other=201=20=3D=20DE=20Ker=C3=A9nyi=20b?= =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=BD=D1=83=D1=81)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- READING-LIST.md | 16 ++++++++-------- ...f => 13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf} | 0 ...en.epub => 17-edinger-god-image-en-1992.epub} | 0 ...> 19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf} | 0 ...b => 20-kluger-psyche-scripture-en-1995.epub} | 0 ...df => 28-zimmer-philosophies-en-rkp-1951.pdf} | 0 downloads/06-religion/MANIFEST.md | 10 +++++----- .../06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md | 2 +- .../17-edinger-transformation-of-god-image.md | 2 +- .../06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md | 2 +- 10 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) rename downloads/06-religion/{13-schweizer-sungod-en.pdf => 13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf} (100%) rename downloads/06-religion/{17-edinger-god-image-en.epub => 17-edinger-god-image-en-1992.epub} (100%) rename downloads/06-religion/{19-hornung-conceptions-en.pdf => 19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf} (100%) rename downloads/06-religion/{20-kluger-psyche-scripture-en.epub => 20-kluger-psyche-scripture-en-1995.epub} (100%) rename downloads/06-religion/{28-zimmer-philosophies-en.pdf => 28-zimmer-philosophies-en-rkp-1951.pdf} (100%) diff --git a/READING-LIST.md b/READING-LIST.md index 9916858..cd872a6 100644 --- a/READING-LIST.md +++ b/READING-LIST.md @@ -313,9 +313,9 @@ RU-перевод скачан: 7 из 17\ 28 книг (все NEW)\ RU-издание: ✅ 19 найдено · 🔶 1 частично · ❌ 8 нет\ -EN-оригинал скачан: 15 из 28\ +EN-оригинал скачан: 19 из 28\ RU-перевод скачан: 12 из 20\ -Файлов: 40 (EN 22 / RU 12 / other 6) +Файлов: 40 (EN 27 / RU 12 / other 1) | # | Book | Author | RU edition | Files | |---|------|--------|------------|-------| @@ -331,14 +331,14 @@ RU-перевод скачан: 12 из 20\ | 10 | [The Jung-White Letters (2007)](sections/06-religion/10-lammers-cunningham-jung-white-letters.md) | Lammers; Cunningham | ✅ Переписка. Юнг и Уайт | — | | 11 | [Amor and Psyche (1971)](sections/06-religion/11-neumann-amor-and-psyche.md) | Neumann, E. | ✅ Амур и Психея. Любовь и её противоположности | [EN epub 346K →sec03](downloads/03-myths-fairy-tales/20-amor-psyche-en-b.epub) · [EN pdf 19M →sec03](downloads/03-myths-fairy-tales/20-amor-psyche-en-princeton.pdf) | | 12 | [The Idea of the Holy (1968)](sections/06-religion/12-otto-idea-of-the-holy.md) | Otto, R. | ✅ Священное : об иррациональном в идее божественного и его соотношении с рациональным | [RU djvu 2.5M](downloads/06-religion/12-otto-idea-of-holy-ru-2008.djvu) · [EN pdf 16M](downloads/06-religion/12-otto-idea-of-holy-en-1923.pdf) · [EN epub 407K](downloads/06-religion/12-otto-idea-of-holy-en-b.epub) | -| 13 | [The Sungod's Journey Through the Netherworld (2010)](sections/06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md) | Schweizer, A. | ✅ Путь Ра через Дуат. Толкование древнеегипетской «Амдуат | [EN pdf 15M](downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en.pdf) | +| 13 | [The Sungod's Journey Through the Netherworld (2010)](sections/06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md) | Schweizer, A. | ✅ Путь Ра через Дуат. Толкование древнеегипетской «Амдуат | [EN pdf 15M](downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf) | | 14 | [The Self in Transformation (2007)](sections/06-religion/14-solomon-self-in-transformation.md) | Solomon, H. M. | — | [EN pdf 2.1M →sec01](downloads/01-fundamentals/51-self-transformation-en-karnac-2007.pdf) | | 15 | [Jung's Treatment of Christianity (1985)](sections/06-religion/15-stein-jung-treatment-of-christianity.md) | Stein, M. | — | [EN pdf 12M](downloads/06-religion/15-stein-jung-treatment-christianity-en-1985.pdf) · [EN epub 2.3M](downloads/06-religion/15-stein-jung-on-christianity-en-1999.epub) · [EN epub 3.5M](downloads/06-religion/15-stein-jung-on-christianity-en-2012.epub) | | 16 | [Alone with the Alone (1998)](sections/06-religion/16-corbin-alone-with-the-alone.md) | Corbin, H. | — | [EN pdf 7.4M](downloads/06-religion/16-corbin-alone-en-1998.pdf) · [EN pdf 8.0M](downloads/06-religion/16-corbin-alone-en-b.pdf) | -| 17 | [The Transformation of the God-Image (1992)](sections/06-religion/17-edinger-transformation-of-god-image.md) | Edinger, E. | ✅ Бог и бессознательное. Трансформация богообраза. Комментарии к книге Юнга «Ответ Иову | [EN epub 544K](downloads/06-religion/17-edinger-god-image-en.epub) | +| 17 | [The Transformation of the God-Image (1992)](sections/06-religion/17-edinger-transformation-of-god-image.md) | Edinger, E. | ✅ Бог и бессознательное. Трансформация богообраза. Комментарии к книге Юнга «Ответ Иову | [EN epub 544K](downloads/06-religion/17-edinger-god-image-en-1992.epub) | | 18 | [Descent to the Goddess (1989)](sections/06-religion/18-perera-descent-to-the-goddess.md) | Perera, S. B. | ✅ Нисхождение к богине | [EN epub 296K](downloads/06-religion/18-perera-descent-to-goddess-en-1989.epub) | -| 19 | [Conceptions of God in Ancient Egypt (1982)](sections/06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md) | Hornung, E. | — | [EN pdf 16M](downloads/06-religion/19-hornung-conceptions-en.pdf) | -| 20 | [Psyche in Scripture (1995)](sections/06-religion/20-kluger-psyche-in-scripture.md) | Kluger, R. S. | ✅ Глубинная психология в священном писании : психол. аспекты идеи избр. народа и других фунд | [RU fb2 490K](downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-ru-2000.fb2) · [EN epub 303K](downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-en.epub) | +| 19 | [Conceptions of God in Ancient Egypt (1982)](sections/06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md) | Hornung, E. | — | [EN pdf 16M](downloads/06-religion/19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf) | +| 20 | [Psyche in Scripture (1995)](sections/06-religion/20-kluger-psyche-in-scripture.md) | Kluger, R. S. | ✅ Глубинная психология в священном писании : психол. аспекты идеи избр. народа и других фунд | [RU fb2 490K](downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-ru-2000.fb2) · [EN epub 303K](downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-en-1995.epub) | | 21 | [Satan in the Old Testament (1967)](sections/06-religion/21-kluger-satan-in-the-old-testament.md) | Kluger, R. S. | ✅ Сатана в Ветхом Завете | — | | 22 | [The Religion of the Greeks and Romans (1962)](sections/06-religion/22-kerenyi-religion-of-greeks-and-romans.md) | Kerényi, K. | — | [EN pdf 236M](downloads/06-religion/22-kerenyi-religion-greeks-romans-en-1962.pdf) | | 23 | [Dionysos (1996)](sections/06-religion/23-kerenyi-dionysos.md) | Kerényi, K. | ✅ Дионис : прообраз неиссякаемой жизни | [RU djvu 20M](downloads/06-religion/23-kerenyi-dionysos-ru-2007.djvu) · [ pdf 39M](downloads/06-religion/23-kerenyi-dionysos-de-1956.pdf) · [EN pdf 117M](downloads/06-religion/23-kerenyi-dionysos-en-1996.pdf) | @@ -346,7 +346,7 @@ RU-перевод скачан: 12 из 20\ | 25 | [Mystical Dimensions of Islam (1993)](sections/06-religion/25-schimmel-mystical-dimensions-of-islam.md) | Schimmel, A. | ✅ Мир исламского мистицизма | [RU djvu 24M](downloads/06-religion/25-schimmel-mystical-islam-ru-1999.djvu) · [RU pdf 2.5M](downloads/06-religion/25-schimmel-mystical-islam-ru-2012.pdf) · [EN pdf 50M](downloads/06-religion/25-schimmel-mystical-islam-en-1975.pdf) · [EN pdf 30M](downloads/06-religion/25-schimmel-mystical-islam-en-b.pdf) | | 26 | [Major Trends in Jewish Mysticism (1995)](sections/06-religion/26-scholem-major-trends.md) | Scholem, G. | ✅ Основные течения в еврейской мистике | [RU fb2 2.5M](downloads/06-religion/26-scholem-major-trends-ru-2004.fb2) · [EN pdf 41M](downloads/06-religion/26-scholem-major-trends-en-1961.pdf) · [EN epub 9.5M](downloads/06-religion/26-scholem-major-trends-en-b.epub) | | 27 | [An Introduction to Zen Buddhism (1994)](sections/06-religion/27-suzuki-introduction-to-zen.md) | Suzuki, D. T. | ✅ Введение в дзэн-буддизм | [RU fb2 1.9M](downloads/06-religion/27-suzuki-zen-ru-1991.fb2) · [EN pdf 56M](downloads/06-religion/27-suzuki-zen-en-1949.pdf) · [EN epub 185K](downloads/06-religion/27-suzuki-zen-en-b.epub) | -| 28 | [Philosophies of India (1969)](sections/06-religion/28-zimmer-philosophies-of-india.md) | Zimmer, H. | — | [EN pdf 80M](downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en.pdf) · [EN pdf 32M](downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en-b.pdf) | +| 28 | [Philosophies of India (1969)](sections/06-religion/28-zimmer-philosophies-of-india.md) | Zimmer, H. | — | [EN pdf 80M](downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en-rkp-1951.pdf) · [EN pdf 32M](downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en-b.pdf) | ## 7. Theory of Complexes & the Association Experiment @@ -573,7 +573,7 @@ RU-перевод скачан: 3 из 7\ | 19 | [The Myth of Meaning in the Work of C.G. Jung (1986)](sections/11-individuation/19-jaffe-myth-of-meaning.md) | Jaffé, Aniela | ✅ | — | | 20 | ["The Development of Personality" (in CW 17)](sections/11-individuation/20-cw17-development-personality-xref.md) | Jung, C.G. | xref sec02 #09 | [EN pdf 2.0M →sec02](downloads/02-dreams/09-cw17-development-en-1954.pdf) · [RU fb2 1.2M →sec02](downloads/02-dreams/09-cw17-ru-razvitie-lichnosti-2024.fb2) | | 21 | [Amor and Psyche (1956)](sections/11-individuation/21-neumann-amor-psyche-xref.md) | Neumann, Erich | xref sec06 #11 | [→sec06](downloads/06-religion/MANIFEST.md) · [EN epub 346K →sec03](downloads/03-myths-fairy-tales/20-amor-psyche-en-b.epub) · [EN pdf 19M →sec03](downloads/03-myths-fairy-tales/20-amor-psyche-en-princeton.pdf) | -| 22 | [The Sungod's Journey Through the Netherworld (2010)](sections/11-individuation/22-schweizer-sungod-xref.md) | Schweizer, Andreas | xref sec06 #13 | [EN pdf 15M →sec06](downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en.pdf) | +| 22 | [The Sungod's Journey Through the Netherworld (2010)](sections/11-individuation/22-schweizer-sungod-xref.md) | Schweizer, Andreas | xref sec06 #13 | [EN pdf 15M →sec06](downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf) | ## 12. Practical Case diff --git a/downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en.pdf b/downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf similarity index 100% rename from downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en.pdf rename to downloads/06-religion/13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf diff --git a/downloads/06-religion/17-edinger-god-image-en.epub b/downloads/06-religion/17-edinger-god-image-en-1992.epub similarity index 100% rename from downloads/06-religion/17-edinger-god-image-en.epub rename to downloads/06-religion/17-edinger-god-image-en-1992.epub diff --git a/downloads/06-religion/19-hornung-conceptions-en.pdf b/downloads/06-religion/19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf similarity index 100% rename from downloads/06-religion/19-hornung-conceptions-en.pdf rename to downloads/06-religion/19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf diff --git a/downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-en.epub b/downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-en-1995.epub similarity index 100% rename from downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-en.epub rename to downloads/06-religion/20-kluger-psyche-scripture-en-1995.epub diff --git a/downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en.pdf b/downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en-rkp-1951.pdf similarity index 100% rename from downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en.pdf rename to downloads/06-religion/28-zimmer-philosophies-en-rkp-1951.pdf diff --git a/downloads/06-religion/MANIFEST.md b/downloads/06-religion/MANIFEST.md index 128940c..eb865af 100644 --- a/downloads/06-religion/MANIFEST.md +++ b/downloads/06-religion/MANIFEST.md @@ -59,7 +59,7 @@ RU: ПЛАТНО (castalia.ru PDF); EN: NOT FOUND (ia/libgen 0, 2026-09-25). ### 13 — The Sungod's Journey Through the Netherworld (2010) — 1 files | file | size | source | verify | |---|---|---|---| -| 13-schweizer-sungod-en.pdf | 15 MB | lg f/93205766 ed 137979947 | ✅ «the sungod's journey through the netherworld», 247 pp (ISBN 0801448751 в locator) | +| 13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf | 15 MB | lg f/93205766 ed 137979947 | ✅ «the sungod's journey through the netherworld», 247 pp (ISBN 0801448751 в locator) | RU: ПЛАТНО (castalia.ru PDF). @@ -94,7 +94,7 @@ RU: нет (❌; Касталия издаёт только «Творящее ### 17 — The Transformation of the God-Image (1992) — 1 files | file | size | source | verify | |---|---|---|---| -| 17-edinger-god-image-en.epub | 544 KB | lg f/91722137 ed 136414142 | ✅ scan-epub; p.57 = гл. о тайне Софии, «Answer to Job» para 616 | +| 17-edinger-god-image-en-1992.epub | 544 KB | lg f/91722137 ed 136414142 | ✅ scan-epub; p.57 = гл. о тайне Софии, «Answer to Job» para 616 | RU: ПЛАТНО (castalia.ru PDF). @@ -108,7 +108,7 @@ RU: ПЛАТНО (castalia.ru PDF, Касталия 2024). ### 19 — Conceptions of God in Ancient Egypt (1982) — 1 files | file | size | source | verify | |---|---|---|---| -| 19-hornung-conceptions-en.pdf | 16.5 MB | lg f/106935291 ed 149622702 | ✅ TOC: «Classification and Articulation of the Pantheon... The initiative of Akhenaten», 304 pp | +| 19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf | 16.5 MB | lg f/106935291 ed 149622702 | ✅ TOC: «Classification and Articulation of the Pantheon... The initiative of Akhenaten», 304 pp | RU: нет (❌). @@ -116,7 +116,7 @@ RU: нет (❌). | file | size | source | verify | |---|---|---|---| | 20-kluger-psyche-scripture-ru-2000.fb2 | 490 KB | flib b/524157 | ✅ ИНФРА-М 2000, 96 стр. | -| 20-kluger-psyche-scripture-en.epub | 303 KB | lg f/91762623 ed 136458314 | ✅ scan-epub; p.100 = цитата Юнга по царице Савской | +| 20-kluger-psyche-scripture-en-1995.epub | 303 KB | lg f/91762623 ed 136458314 | ✅ scan-epub; p.100 = цитата Юнга по царице Савской | ### 21 — Satan in the Old Testament (1967) — 0 files RU: ПЛАТНО (castalia.ru PDF); EN: NOT FOUND (ia CDL; libgen 0). @@ -168,7 +168,7 @@ RU: нет (❌). ### 28 — Philosophies of India (1969) — 2 files | file | size | source | verify | |---|---|---|---| -| 28-zimmer-philosophies-en.pdf | 80 MB | ia philosophiesofindiazimmer_202003_922_e | ✅ 709 pp; ⚠ OCR-слой чужого Devanagari-текста, изображения = RKP (проверено p.100 «PART II Philosophies of Time», audit 2026-09-25) | +| 28-zimmer-philosophies-en-rkp-1951.pdf | 80 MB | ia philosophiesofindiazimmer_202003_922_e | ✅ 709 pp; ⚠ OCR-слой чужого Devanagari-текста, изображения = RKP (проверено p.100 «PART II Philosophies of Time», audit 2026-09-25) | | 28-zimmer-philosophies-en-b.pdf | 32.5 MB | lg f/91845308 ed 136551982 | ✅ «HEINRICH ZIMMER PHILOSOPHIES OF INDIA, edited by Joseph Campbell, RKP» | diff --git a/sections/06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md b/sections/06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md index 632df7f..9bf58eb 100644 --- a/sections/06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md +++ b/sections/06-religion/13-schweizer-sungod-amduat.md @@ -22,7 +22,7 @@ | lang | file | size | source | |------|------|------|--------| -| EN | 13-schweizer-sungod-en.pdf | 15 MB | lg f/93205766 (key-vs-f_id rescue 2026-09-25; 247 pp, Cornell 2010) | +| EN | 13-schweizer-sungod-en-cornell-2010.pdf | 15 MB | lg f/93205766 (key-vs-f_id rescue 2026-09-25; 247 pp, Cornell 2010) | ## Catalog records diff --git a/sections/06-religion/17-edinger-transformation-of-god-image.md b/sections/06-religion/17-edinger-transformation-of-god-image.md index 3103a0a..4b58afc 100644 --- a/sections/06-religion/17-edinger-transformation-of-god-image.md +++ b/sections/06-religion/17-edinger-transformation-of-god-image.md @@ -21,7 +21,7 @@ | lang | file | size | source | |------|------|------|--------| -| EN | 17-edinger-god-image-en.epub | 544 KB | lg f/91722137 (key-vs-f_id rescue 2026-09-25; scan-epub, Inner Light 1992) | +| EN | 17-edinger-god-image-en-1992.epub | 544 KB | lg f/91722137 (key-vs-f_id rescue 2026-09-25; scan-epub, Inner Light 1992) | ## Catalog records diff --git a/sections/06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md b/sections/06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md index a2878ea..9997920 100644 --- a/sections/06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md +++ b/sections/06-religion/19-hornung-conceptions-of-god.md @@ -19,7 +19,7 @@ | lang | file | size | source | |------|------|------|--------| -| EN | 19-hornung-conceptions-en.pdf | 16.5 MB | lg f/106935291 (key-vs-f_id rescue 2026-09-25; 304 pp, UNC 1982) | +| EN | 19-hornung-conceptions-en-cornell-1982.pdf | 16.5 MB | lg f/106935291 (key-vs-f_id rescue 2026-09-25; 304 pp, UNC 1982) | ## Notes