sec02: Not-downloadable cleanup (user rule: gap resolved = remove line) + #38 rescue:

- removed 5 stale lines (22/26/28 EN rescues 09-21, 22 RU rescue 09-25, 38 mislabel:
  it named book #39 which is downloaded; #38 = chapter 'Dreams' in Handbook of
  Jungian Psychology)
- #38 EN rescue: whole handbook downloaded (lg f/93292966, 409 pp, ch. 11 p.244
  verified via full-text OCR), MANIFEST per-item + card Downloads + SUMMARY DL EN
- AGENTS.md: Not-downloadable semantics (true gaps only; rescues remove the line,
  history in git; partial rescue narrows the line to the remaining language)
- sec04 FINAL TALLY: #01 CW9/1 = 4 pdf + 1 cross-ref sec02

AGENTS.md

@@ -749,6 +749,10 @@ unbuffered logs; ads.php throttle → pause, don't hammer.
 - **MANIFEST «Not downloadable»** — не источник истины по кросс-секционным книгам:
   перед ❌/gap-выводами прогонять `tools/xref.py` (раздел stale-lines) — phantom-строки
   (Aion в sec05) и устаревшие «not found» после rescues в других секциях.
+  **Семантика (user, 2026-09-25): секция = лог ИСТИННЫХ дыр. Дыра закрыта = СТРОКУ УДАЛИТЬ**
+  (не помечать ✅ на месте, не вести «Rescued»-подраздел) — актуальное состояние в per-item
+  таблицах, история rescues в git log. Частичный rescue (EN нашлось, RU платное) = строка
+  сужается до оставшегося языка.
 
 ## Download phase conventions (user rule, 2026-07-18)