dima/jung
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

sec06: user oracle — 7 спасений (10,13,17,18,20,21,27✅) + каталог Касталии (1285) в data/catalogs + sec03#65 исправлен

Browse source 
- #10 Переписка. Юнг и Уайт — Клуб Касталия 978-5-521-16231-4 (+PDF на castalia.ru)
- #13 Путь Ра через Дуат — Касталия 2022, пер. И. Ветринский, 978-5-521-18582-5
- #17 Бог и бессознательное (Эдингер) — Клуб Касталия 2016, 386с.
- #18 Нисхождение к богине (Перера) — Касталия 2024, 168с., 978-5-521-24012-8
- #20 Глубинная психология в священном писании (Клюгер) — ИНФРА-М 2000, 96с.
- #21 Сатана в Ветхом Завете (Клюгер) — Касталия 2018, 194с.
- #27 Введение в дзэн-буддизм (Судзуки) — RU подтверждён (livelib+jhana.ru), изд. TBD
- Бонус: sec03 #65 Клюгер «Гильгамеш» Касталия 2018 (была ❌) → ✅ (39✅/29❌)
- Клюгер: досье переписано (dates 1907-1987 Q72049066; RU name = «Клюгер»!)
- castalia.ru /collection/all = полный каталог (1285) → data/catalogs + rutitles DB
- Итог sec06: 19 ✅ / 1 🔶 / 8 ❌
This commit is contained in:
Dmitry Kokorin 2026-09-24 23:01:36 +03:00
parent 7b24100450
commit 109662ffe4
21 changed files with 2875 additions and 191 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
authors/cunningham-adrian.md
View file

@ -9,7 +9,7 @@
| sec | # | title | status |
|-----|---|-------|--------|
| 06 | 10 | The Jung-White Letters (w/ Lammers) | ❌ (verified 2026-09-24) |
| 06 | 10 | The Jung-White Letters (w/ Lammers) | ✅ «Переписка. Юнг и Уайт» Клуб Касталия, 978-5-521-16231-4 |
## Notes

32
authors/kluger-rivkah-scharf.md
View file

@ -1,13 +1,31 @@
# Rivkah Schärf Kluger
# Kluger, Rivkah Schärf
**Wiki anchor:** Q72049066 (https://www.wikidata.org/wiki/Q72049066)
- **EN name:** Rivkah Schärf Kluger [1921-1997]
- **RU name (RSL query):** TBD (Phase 1)
- **EN name:** Rivkah Schärf Kluger [1907-1987] (P569/P570 Q72049066; RSL согласовано)
- **RU name (canonical):** Клюгер, Ривка Шерф (RSL [10167925]; НЕ «КлуGER»/«КлуGER» — эти варианты давали 0)
Swiss psychoanalyst. EN: *The Archetypal Significance of Gilgamesh* (Daimon 1991, ISBN 3856305238). Sec03 #65.
Swiss psychoanalyst. EN: *The Archetypal Significance of Gilgamesh* (Daimon 1991, ISBN 3856305238),
*Psyche in Scripture* (1995), *Satan in the Old Testament* (1967).
## List items (ISAP Zurich)
| sec | # | title | status |
|-----|---|-------|--------|
| 03 | 65 | The Archetypal Significance of Gilgamesh | ✅ «Архетипическое значение Гильгамеша» Касталия 2018 |
| 06 | 20 | Psyche in Scripture | ✅ «Глубинная психология в священном писании» ИНФРА-М 2000 |
| 06 | 21 | Satan in the Old Testament | ✅ «Сатана в Ветхом Завете» Касталия 2018 |
## Verified RU works
| RU title | EN mapping | Source |
|----------|-----------|--------|
| ❌ RU edition not found (verified 2026-09-20, см. sections/03-myths-fairy-tales/MISSING.md) | | |
| RU title | EN original | publisher, year | ISBN |
|----------|-------------|-----------------|------|
| Архетипическое значение Гильгамеша: современный древний герой | The Archetypal Significance of Gilgamesh | Касталия 2018, 205 с., пер. И. Ерзин | 978-5-519-65573-6 |
| Глубинная психология в священном писании | Psyche in Scripture | ИНФРА-М 2000, 96 с. (elib.nlb.by BY-NLB-br364056) | — |
| Сатана в Ветхом Завете | Satan in the Old Testament | Касталия 2018, 194 с. (esxatos) | — |
## Notes
- 2026-09-24: dates corrected 1921-1997 → 1907-1987 (Wikidata + RSL).
- 2026-09-24: rescue #20/#21 via user oracle (OZON/esxatos/bookrix); RU name = «Клюгер».
- sec03 #65 Gilgamesh: was marked ❌ in 2026-09-20 — NOW FOUND (RSL 10167925, Касталия 2018).
Update sections/03-myths-fairy-tales/MISSING.md accordingly.

2
authors/lammers-ann.md
View file

@ -10,7 +10,7 @@
| sec | # | title | status |
|-----|---|-------|--------|
| 06 | 10 | The Jung-White Letters (w/ Cunningham) | ❌ (verified 2026-09-24) |
| 06 | 10 | The Jung-White Letters (w/ Cunningham) | ✅ «Переписка. Юнг и Уайт» Клуб Касталия, 978-5-521-16231-4 |
## Notes

18
authors/perera-sylvia-brinton.md
View file

@ -6,10 +6,20 @@
Sylvia Brinton Perera — Dreams: A Portal to the Source (with E.C. Whitmont, Routledge 1989; Crossref: 'Sylvia Brinton Perera'). Sec02 #28.
**RU name (canonical):** - TBD (Phase 1)
**RU name (canonical):** Перера, Сильвия Бринтон (Касталия/Класс — торговые данные)
## List items (ISAP Zurich)
| sec | # | title | status |
|-----|---|-------|--------|
| 02 | 28 | Dreams: A Portal to the Source (w/ Whitmont) | ✅ «Сновидения: Путь к источнику» Касталия |
| 05 | 16 | The Cultural Complex | (см. sec05) |
| 06 | 18 | Descent to the Goddess | ✅ «Нисхождение к богине» Касталия 2024, 168 с., 978-5-521-24012-8 |
## Verified RU works
| RU title | EN mapping | Source |
|----------|-----------|--------|
| Сновидения: Путь к источнику (Касталия, 978-5-521-23771-5; соавтор Уитмонт) | Dreams: A Portal to the Source (1981) | castalia.ru |
| RU title | EN original | publisher, year | ISBN |
|----------|-------------|-----------------|------|
| Сновидения: Путь к источнику | Dreams: A Portal to the Source (1981) | Касталия | 978-5-521-23771-5 |
| Нисхождение к богине | Descent to the Goddess (1989) | Касталия 2024, 168 с. | 978-5-521-24012-8 |
| Комплекс козла отпущения | The Scapegoat Complex | Класс 2009 | 978-5-86375-164-1 |

2
authors/schweizer-andreas.md
View file

@ -9,7 +9,7 @@
| sec | # | title | status |
|-----|---|-------|--------|
| 06 | 13 | The Sungod's Journey Through the Netherworld | ❌ (verified 2026-09-24) |
| 06 | 13 | The Sungod's Journey Through the Netherworld | ✅ «Путь Ра через Дуат» Касталия 2022, 978-5-521-18582-5 (пер. И. Ветринский) |
## Notes

2
authors/suzuki-d-t.md
View file

@ -12,7 +12,7 @@ Sellars, D. T. Suzuki's *An Introduction to Zen Buddhism* 1956/Grove).
| sec | # | title | status |
|-----|---|-------|--------|
| 06 | 27 | An Introduction to Zen Buddhism | 🔶 RU существует (livelib 1000476464), изд. не верифицировано |
| 06 | 27 | An Introduction to Zen Buddhism | ✅ «Введение в дзэн-буддизм» (livelib 1000476464, jhana.ru; изд. не верифицировано) |
## Notes